结论：父亲因买卖画眉鸟被判缓刑两年，一般情况下不会直接影响儿子和孙子的法律地位或权益，但在特定情境下，如政审等环节，可能会产生一定的间接影响。以下从不同角度进行详细分析：

1. 法律责任的独立性：

   • 在法律上，每个人的法律责任是独立的。父亲因买卖画眉鸟被判缓刑，这是他个人的法律责任，不会直接转嫁到儿子或孙子身上。他们不会因为父亲的犯罪行为而直接承担法律责任或受到法律制裁。

2. 政审等特定情境的影响：

   • 尽管法律责任是独立的，但在某些特定情境下，如政审、入学、就业等，家庭成员的犯罪记录可能会成为考虑因素。例如，在政审环节，如果儿子或孙子希望进入某些敏感行业或职位，如公务员、军人等，父亲的犯罪记录可能会成为政审不通过的原因之一。但这种影响并非绝对，具体还需根据政审的标准和要求以及实际情况来判断。
   • 此外，如果儿子或孙子在申请某些特定类型的贷款、签证等时，也可能需要提供家庭成员的无犯罪记录证明。在这种情况下，父亲的犯罪记录可能会对他们的申请产生一定影响。

3. 社会评价与心理影响：

   • 除了法律上的影响外，父亲的犯罪行为还可能对儿子和孙子的社会评价和心理产生一定影响。他们可能会因为父亲的犯罪行为而感到羞愧、自卑或受到他人的歧视和排斥。这种影响虽然难以量化，但确实存在，并可能对他们的生活产生长远影响。

4. 建议与应对措施：

   • 对于儿子和孙子来说，面对父亲因犯罪被判缓刑的情况，首先应保持冷静和理性，不要过分自责或受到外界舆论的过度影响。
   • 如果担心政审等特定情境的影响，可以提前了解相关标准和要求，并做好充分的准备和解释工作。例如，在政审时如实说明情况，提供必要的证明材料等。
   • 同时，也可以积极寻求法律帮助和咨询，了解自己的权益和应对策略。例如，如果认为政审结果不公正或存在违法行为，可以依法提出申诉或诉讼。

总结与启示：父亲因买卖画眉鸟被判缓刑两年，虽然不会直接影响儿子和孙子的法律地位或权益，但在特定情境下可能会产生一定的间接影响。因此，建议儿子和孙子保持冷静和理性，了解自己的权益和应对策略，并在必要时积极寻求法律帮助和咨询。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。