女人出轨在离婚时，并不直接意味着她能从对方那里获得经济补偿，能否获得经济补偿需结合具体情况分析。以下是从不同角度对这一问题的详细解答：

一、基于《民法典》规定的“离婚经济补偿”

1. 适用条件：

   • 这一条款主要适用于夫妻双方实行分别财产制的情形。若双方未约定财产制，则默认适用共同财产制，此条款不适用。
   • 需一方在婚姻存续期间承担了较多家务劳动，如抚育子女、照料老人等。

2. 补偿依据：

   • 根据《民法典》第一千零八十八条，承担较多义务的一方有权在离婚时请求补偿。

3. 示例说明：

   • 若女方长期全职照顾家庭，且男方出轨，但双方并未约定分别财产制，则女方不能直接依据此条款主张经济补偿。然而，如果双方实行了分别财产制，且女方能证明自己在婚姻中承担了更多家务劳动，那么她有权在离婚时请求男方给予经济补偿。

二、基于“离婚损害赔偿”的主张

1. 适用条件：

   • 必须存在法定过错行为，如重婚、与他人同居、实施家庭暴力、虐待或遗弃家庭成员、其他重大过错。
   • 过错行为与离婚结果存在因果关系。

2. 补偿依据：

   • 根据《民法典》第一千零九十一条，无过错方可请求损害赔偿。但这里的关键是，出轨行为本身并不直接等同于法定赔偿情形中的“与他人同居”或“其他重大过错”。仅当出轨行为达到持续、稳定地共同居住或造成严重后果（如生育非婚生子女、给无过错方造成严重精神伤害等）时，才可能被视为“与其他人同居”或“其他重大过错”。

3. 示例说明：

   • 若男方出轨构成“与他人同居”，女方作为无过错方可主张损害赔偿，包括经济赔偿和精神损害赔偿。但女方需要提供充分证据，如聊天记录、照片、视频等，以证明男方存在符合法定赔偿情形的行为。

三、基于“经济帮助”的请求

1. 适用条件：

   • 一方离婚后生活困难且无住房。
   • 另一方有负担能力。

2. 补偿依据：

   • 根据《民法典》第一千零九十条，生活困难方可请求经济帮助。

3. 示例说明：

   • 若女方因照顾家庭失去工作且无收入来源，离婚后生活困难，可主张男方提供短期经济支持或住房帮助。但这与出轨行为本身无直接关联，而是基于女方离婚后的生活状况。

四、基于夫妻共同财产的分割倾斜

1. 适用条件：

   • 男方存在重大过错（如出轨导致夫妻感情破裂）。
   • 法院可根据具体案情调整财产分割比例。

2. 法律依据：

   • 根据《民法典》第一千零八十七条，法院应照顾子女、女方和无过错方权益。

3. 示例说明：

   • 若男方出轨且女方长期承担家务，法院在判决离婚时，可能会根据具体情况，判决女方多分财产（如60%-70%）。但这并不是直接的经济补偿，而是通过调整财产分割比例来实现对无过错方的保护。

总结与建议：

女人出轨在离婚时，并不直接意味着她能从对方那里获得经济补偿。能否获得经济补偿，取决于出轨行为是否构成法定赔偿情形、双方是否实行分别财产制、女方在婚姻中的付出情况、离婚后的生活状况以及法院对具体案情的判断。因此，在面临此类问题时，建议女方详细咨询律师，了解自己的权益和可能的法律后果，以便更好地维护自己的合法权益。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。