面对老公欠债且骚扰家人的情况，您可以通过以下法律途径来维护自己和家人的合法权益：

1. 明确债务性质，区分个人债务与共同债务

   • 个人债务：如果债务是您老公在婚姻关系存续期间以个人名义所负，且未用于家庭共同生活或生产经营，那么该债务通常应认定为他的个人债务，您无需承担偿还责任。
     
   • 共同债务：如果债务是用于家庭共同生活、生产经营，或者您事后追认了该债务，那么该债务可能被认定为夫妻共同债务，您可能需要承担一定的偿还责任。但即便如此，您也有权要求老公停止对家人的骚扰。

2. 收集证据，证明骚扰行为

   • 骚扰证据：保留所有能证明您老公骚扰家人的证据，如短信、电话录音、视频监控、证人证言等。这些证据将有助于您在后续的法律程序中维护自己的权益。
     
   • 报警处理：如果骚扰行为严重影响到您和家人的正常生活，您可以立即向公安机关报案。根据《治安管理处罚法》的相关规定，公安机关有权对骚扰行为进行处罚，如警告、罚款或拘留等。

3. 申请保护令，保障人身安全

   • 人身安全保护令：如果骚扰行为升级为暴力或威胁，您可以向法院申请人身安全保护令。法院在审查后，如果认为存在家庭暴力或面临家庭暴力的现实危险，会作出保护令，禁止您老公实施家庭暴力或骚扰、跟踪、接触您和家人。
     
   • 执行与监督：保护令作出后，由公安机关以及居民委员会、村民委员会等单位协助执行。如果您老公违反保护令，法院将依法给予其训诫、罚款或拘留等处罚；构成犯罪的，还将依法追究刑事责任。

4. 考虑离婚及财产分割问题

   • 离婚选择：如果骚扰行为持续存在且严重影响到您和家人的生活质量，您可以考虑与老公离婚。在离婚过程中，您可以主张分割夫妻共同财产，并要求老公承担因其个人债务给家庭带来的损失。
     
   • 财产保护：在离婚前或离婚过程中，您可以采取措施保护自己的财产权益，如申请财产保全、查询对方财产状况等。

5. 寻求法律援助与咨询

   • 法律援助：如果您经济困难或缺乏法律知识，可以向当地法律援助机构申请法律援助。法律援助机构将指派律师为您提供免费的法律咨询和代理服务。
     
   • 持续咨询：在整个过程中，如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、详细的法律建议。

行动建议：

• 立即收集并保存所有能证明骚扰行为的证据；
  
• 向公安机关报案，寻求行政保护；
  
• 考虑向法院申请人身安全保护令；
  
• 根据实际情况，考虑离婚及财产分割问题；
  
• 如有需要，及时寻求法律援助或咨询。