冻结被执行人应收股权转让款的执行依据主要来源于相关法律法规中关于执行措施的规定，具体条款及分析如下：

1. 《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定：

   • 第二百四十九条：被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权向有关单位查询被执行人的存款、债券、股票、基金份额等财产情况。人民法院有权根据不同情形扣押、冻结、划拨、变价被执行人的财产。人民法院查询、扣押、冻结、划拨、变价的财产不得超出被执行人应当履行义务的范围。
   • 分析：此条款明确了人民法院在执行过程中，有权对被执行人的财产进行查询、扣押、冻结等措施，以确保法律文书的履行。股权转让款作为被执行人的财产之一，自然也在可冻结的范围之内。

2. 《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》的相关规定：

   • 第51条：对被执行人从有关企业中应得的已到期的股息或红利等收益，人民法院有权裁定禁止被执行人提取和有关企业向被执行人支付，并要求有关企业直接向申请执行人支付。对被执行人预期从有关企业中应得的股息或红利等收益，人民法院可以采取冻结措施，禁止到期后被执行人提取和有关企业向被执行人支付。有关企业收到人民法院发出的协助冻结通知后，擅自向被执行人支付股息或红利，或者擅自为被执行人办理已冻结股息或红利的转移手续，造成已转移的财产损失的，应当在所支付的股息或红利范围内或转移的财产价值范围内向申请执行人承担赔偿责任。
   • 分析：此条款具体规定了人民法院对被执行人应收股息或红利等收益的冻结措施，包括已到期和预期的收益。股权转让款在性质上类似于股息或红利，因此也可以参照此条款进行冻结。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 冻结程序：在冻结被执行人应收股权转让款时，人民法院需要向相关企业发出协助冻结通知，要求其不得向被执行人支付该款项，并直接向申请执行人支付或提存至法院指定账户。
   • 证据要求：申请执行人需要提供充分的证据证明被执行人确实存在应收股权转让款，以及该款项的具体金额和支付时间等信息。
   • 异议处理：如果被执行人或相关企业对冻结措施提出异议，人民法院应当依法进行审查，并根据审查结果作出相应处理。

法律建议：

• 在申请冻结被执行人应收股权转让款时，申请执行人应确保提供充分的证据和准确的财产信息，以便人民法院能够顺利采取冻结措施。
• 如果被执行人或相关企业对冻结措施提出异议，申请执行人应积极配合人民法院的审查工作，并提供必要的协助和解释。
• 在整个执行过程中，申请执行人应密切关注执行进展，及时与人民法院沟通联系，确保执行措施的有效实施。

可能产生的法律后果：

• 如果人民法院成功冻结了被执行人应收股权转让款，并最终将该款项支付给申请执行人，则申请执行人的债权将得到实现。
• 如果被执行人或相关企业擅自转移或支付了被冻结的股权转让款，则可能面临人民法院的处罚和赔偿责任。

如有更多关于公司法务或执行程序的问题，可以直接向我咨询。