能否要回老公给别人转的账，需分情况讨论，具体如下：

1. 若转账行为未经您同意，且款项属于夫妻共同财产：

   • 在婚姻关系存续期间，除非有特别约定，否则夫妻双方的工资、投资收益等通常视为共同财产。若老公未经您同意，擅自将共同财产转账给他人，这可能侵犯了您的财产权益。
   • 您有权向法院提起诉讼，要求确认该转账行为无效，并追回转账款项。但需注意，若接收转账的第三方是善意取得（即不知情且支付了合理对价），则可能面临一定的追回难度。

2. 若转账行为是老公的个人行为，且款项属于其个人财产：

   • 如果老公使用的是其个人婚前财产或婚后明确约定为其个人所有的财产进行转账，那么这通常被视为其个人行为。
   • 在这种情况下，您一般无权直接要求追回转账款项，除非能证明该转账行为存在欺诈、胁迫等违法情形，或者该转账行为损害了您的合法权益（如用于非法活动等）。

3. 若转账行为涉及家庭共同生活需要或法定扶养义务：

   • 如果老公的转账行为是为了满足家庭共同生活的需要（如支付家庭开支、子女教育费用等），或者是在履行法定扶养义务（如赡养老人、抚养子女等），那么这通常被视为合理支出。
   • 在这种情况下，您一般无权要求追回转账款项，因为这是为了家庭共同利益或履行法定义务而进行的支出。

行动建议：

• 收集证据：首先，您需要收集相关证据，如转账记录、银行流水、聊天记录等，以证明转账行为的存在以及款项的来源和性质。
• 咨询专业意见：在采取行动之前，建议您咨询专业律师的意见，以了解您的具体权益和可能的法律途径。
• 考虑和解或调解：如果可能的话，您可以尝试与老公和接收转账的第三方进行和解或调解，以达成一个双方都能接受的解决方案。
• 提起诉讼：如果和解或调解无果，您可以考虑向法院提起诉讼，要求确认转账行为无效并追回转账款项。