结论是：驾驶证丢失后，他人捡到并冒名顶替进行网上贷款，这种行为在法律上是不被允许的，且可能构成犯罪，但具体是否能够成功贷款以及贷款后的法律责任承担，需分情况讨论。以下从不同角度为你详细分析：
一、从贷款机构审核角度
贷款审核流程：正规的贷款机构在审批贷款时，会有一系列严格的审核流程，包括但不限于身份验证、信用评估、收入证明等。其中，身份验证是至关重要的一环，贷款机构会通过多种方式核实借款人的身份信息，如人脸识别、短信验证、电话核实等。
冒名贷款的难度：由于贷款机构有严格的审核流程，他人仅凭捡到的驾驶证，很难成功冒名顶替进行网上贷款。因为驾驶证上虽然包含了个人的基本信息，但并不足以证明借款人的真实身份和还款能力。贷款机构在审核过程中，很可能会发现身份信息与实际情况不符，从而拒绝贷款申请。
二、从法律责任角度
冒名贷款的法律性质：如果他人真的成功冒名顶替进行了网上贷款，这种行为在法律上属于欺诈行为，可能构成贷款诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以非法占有为目的，诈骗银行或者其他金融机构的贷款，数额较大的，将受到法律的严惩。
原驾驶证持有人的法律责任：对于原驾驶证持有人而言，如果其驾驶证丢失后及时采取了挂失、报警等措施，并在发现被冒名贷款后积极配合调查，那么其通常不需要承担法律责任。因为原驾驶证持有人并没有主动参与冒名贷款的行为，也没有从中获利。
贷款机构的法律责任：如果贷款机构在审核过程中存在疏忽或过错，导致冒名贷款成功，那么贷款机构也可能需要承担一定的法律责任。例如，贷款机构可能需要赔偿因冒名贷款给原驾驶证持有人造成的损失。
三、从实际操作建议角度
及时挂失和报警：一旦发现驾驶证丢失，应立即到当地交警部门办理挂失手续，并报警备案。这样可以有效防止他人利用丢失的驾驶证进行非法活动。
关注个人信用记录：定期查询个人信用记录，及时发现并处理异常情况。如果发现被冒名贷款等异常情况，应立即联系贷款机构并报警处理。
保留证据：在处理冒名贷款问题的过程中，要保留好相关证据，如报警记录、挂失证明、贷款机构回复等。这些证据在后续的法律纠纷中可能起到关键作用。
最后需要强调的是，虽然他人捡到驾驶证后冒名顶替进行网上贷款的可能性较小，但原驾驶证持有人仍应保持警惕，及时采取措施防止风险的发生。如果遇到相关问题或有任何疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。