在继承纠纷中，提交的证据在案件审理结束后，一般情况下是会返还给当事人的，但也有一些特殊情况需要注意。以下从不同角度为你详细分析：
一般情况：证据返还
在继承纠纷的诉讼过程中，当事人需要向法院提交各种证据来支持自己的主张。这些证据可能包括遗嘱、房产证、银行流水、亲属关系证明等。当案件审理结束，法院作出判决或裁定后，这些证据通常会返还给提交证据的当事人。这是因为证据是当事人证明自己主张的重要依据，案件结束后，当事人有权取回自己的物品。
特殊情况：证据不返还或需留存
证据成为案件重要组成部分：如果某些证据在案件审理过程中被认定为关键证据，对案件的判决结果有重大影响，法院可能会决定将这些证据留存，作为案件档案的一部分。这种情况下，当事人可能无法取回这些证据。但法院会出具相应的证明文件，说明证据的去向和用途。
证据涉及国家秘密、个人隐私等：如果证据涉及国家秘密、个人隐私或商业秘密等敏感信息，法院可能会根据相关法律法规的规定，对这些证据进行保密处理，而不是直接返还给当事人。这是为了保护国家利益、社会公共利益和当事人的合法权益。
当事人同意留存：在案件审理过程中，如果当事人同意将某些证据留存法院，作为案件档案的一部分，那么这些证据在案件结束后也不会返还给当事人。这种情况通常发生在当事人认为留存证据有助于未来可能出现的争议解决时。
法律建议
在提交证据前，做好备份：为了避免因证据不返还而带来的不便，建议当事人在提交证据前，先做好证据的备份工作。这样，即使原件无法取回，当事人也有备份可以用于其他用途。
了解证据的去向：在案件审理结束后，当事人可以向法院咨询证据的去向。如果证据被留存或保密处理，法院会告知当事人相应的处理方式和原因。
如有异议，及时提出：如果当事人对法院关于证据的处理方式有异议，可以及时向法院提出。法院会根据相关法律法规和案件实际情况，对当事人的异议进行审查和处理。
在处理继承纠纷时，证据的提交和返还是一个重要环节。如果你在处理继承纠纷过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。