核心结论：借别人车酒驾逃跑是严重违法行为，需承担多方面法律责任，且可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事处罚，同时车辆所有人也可能受牵连，应尽快主动接受处理。以下从不同角度展开说明：
法律责任角度
- 民事赔偿责任
- 酒驾逃跑若造成交通事故，导致他人人身伤害或财产损失，根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条规定，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
- 例如，若车辆所有人明知你饮酒仍将车借给你，那么车辆所有人也存在一定过错，需承担相应比例的赔偿责任；但主要赔偿责任仍在你，你需要赔偿受害人的医疗费、误工费、车辆维修费等各项损失。
- 行政处罚责任
- 酒驾本身就违反了《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定。根据该法第九十一条规定，饮酒后驾驶机动车的，处暂扣六个月机动车驾驶证，并处一千元以上二千元以下罚款。因饮酒后驾驶机动车被处罚，再次饮酒后驾驶机动车的，处十日以下拘留，并处一千元以上二千元以下罚款，吊销机动车驾驶证。
- 而酒驾后逃跑属于逃避执法行为，会加重处罚力度。可能会面临更长时间的拘留以及更高金额的罚款，同时还可能被吊销驾驶证且在较长时间内不得重新取得。
- 刑事处罚责任
- 如果酒驾逃跑过程中造成严重后果，如致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失，根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定，构成交通肇事罪。一般处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
对车辆所有人的影响角度
- 车辆被扣留
- 由于你是借车酒驾逃跑，车辆作为涉案工具，交通管理部门有权依法扣留车辆。车辆所有人会面临车辆无法正常使用的情况，影响其出行和日常事务。
- 保险理赔问题
- 酒驾属于保险合同中的免责条款范围。当你酒驾发生事故后逃跑，保险公司通常不会对车辆损失以及第三者的人身和财产损失进行赔偿。车辆所有人若想获得赔偿，可能需要通过法律途径向你追偿，这会给车辆所有人带来经济上的麻烦和损失。
- 信用受损
- 车辆所有人将车借给酒驾逃跑的你，其信用也可能受到一定影响。在一些信用评估体系中，这种行为可能被视为对他人安全不负责任的表现，从而影响车辆所有人在社会生活中的信用评级。
建议措施角度
- 主动投案自首
- 尽快到公安机关交通管理部门投案自首，如实供述自己的违法行为。主动投案自首是法定从轻或减轻处罚的情节，有助于减少你所面临的处罚力度。
- 积极赔偿损失
- 若造成了他人人身伤害或财产损失，应积极与受害人或其家属协商赔偿事宜，尽快支付赔偿款项。这不仅可以减轻受害人的损失，也能在一定程度上表明你的悔罪态度，对后续的法律处理有积极影响。
- 配合调查处理
- 在整个处理过程中，要积极配合公安机关交通管理部门的调查工作，如实提供相关信息和证据。不得隐瞒、谎报或阻碍调查，否则会进一步加重你的法律责任。