恢复执行时向法院提供的财产线索需以书面形式呈现，内容应包含被执行人财产的具体信息、证据材料及线索来源说明，确保法院能够据此采取执行措施。具体撰写要点如下：

1. 标题与基本信息
   标题明确为“恢复执行财产线索提供书”，正文开头需写明申请执行人、被执行人的基本信息（姓名/名称、身份证号/统一社会信用代码、联系方式等），以及原执行案件的案号、执行法院名称。

2. 线索内容分项列举
   按财产类型分类说明，每类财产需包含以下要素：

   • 财产具体信息：如房产需写明地址、产权证号；银行存款需写明开户行、账号；车辆需写明车牌号、车型、存放地点等。
     
   • 财产现状：是否被查封、抵押，是否由被执行人实际控制等。
     
   • 证据材料：附相关证明文件（如房产证复印件、银行流水截图、车辆行驶证照片等），若线索为第三方持有（如公司股权），需提供工商登记信息或合作协议等。
     
   • 线索来源：说明如何发现该财产（如自行调查、第三方举报、公开信息查询等），若涉及调查过程，可简要描述方法（如通过律师调查令查询银行账户）。

3. 线索价值说明
   简要分析该财产是否足以覆盖执行标的，或对实现债权的重要性。例如：“被执行人名下房产市场估值约500万元，远超本案未执行标的200万元，具备执行价值。”

4. 申请事项与法律依据
   结尾明确请求法院恢复执行并采取查封、扣押、冻结等措施，并引用《民事诉讼法》第262条（原第254条）关于恢复执行的规定，增强请求的合法性。

5. 注意事项

   • 真实性：线索需真实可靠，虚假陈述可能承担法律责任。
     
   • 时效性：若财产可能转移（如银行账户资金流动），需注明发现时间并申请法院尽快采取措施。
     
   • 补充线索：可预留联系方式，便于法院后续要求补充材料。
     

示例模板（节选）：

“被执行人张三名下有一辆奔驰轿车（车牌号：京A*****），现停放于北京市朝阳区某小区地下车库（附照片）。该车登记于张三名下，未被查封（可通过车管所查询验证）。根据《民事诉讼法》第262条，申请法院恢复执行并扣押该车辆。”

若需进一步优化线索内容或了解执行程序细节，可直接向我咨询。