结论：女婿纠集多人闯入他自己产权屋内打岳母致轻微伤的行为，确实触及了刑法，可能构成非法侵入住宅罪和故意伤害罪，具体需根据案件细节和证据情况来判断。
分析说明：
非法侵入住宅罪：
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条的规定，非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。这里的“非法侵入”指的是未经住宅主人同意，强行进入或者经要求退出而拒不退出他人住宅的行为。
- 应用分析：虽然房屋产权属于女婿，但岳母作为家庭成员，在特定情况下（如居住、探望等）享有合法的居住或进入权利。若女婿在岳母未同意或未明知且同意的情况下，纠集多人强行闯入，且岳母明确表示反对或要求退出而女婿拒不退出，则可能构成非法侵入住宅罪。但需注意，若岳母本身也在该房屋内居住，且女婿的行为未严重干扰其正常生活，则可能不构成此罪，需结合具体情况判断。
故意伤害罪：
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
- 应用分析：女婿纠集多人对岳母进行殴打，并导致其轻微伤，显然符合故意伤害罪的构成要件。即使伤害程度为轻微伤，也仍然构成犯罪，只是量刑上可能相对较轻。
特殊场景与后续行动建议：
- 家庭纠纷背景：考虑到此案可能涉及家庭纠纷，建议双方尽量通过协商、调解等方式解决矛盾，以维护家庭和谐。若协商、调解无果，再考虑通过法律途径解决。
- 证据收集：对于岳母而言，应尽快收集相关证据，如医疗记录、证人证言、现场照片或视频等，以证明女婿的违法行为和自己的伤害情况。
- 法律程序：岳母可以向公安机关报案，由公安机关进行调查取证，并根据证据情况决定是否立案侦查。若构成犯罪，将由检察机关提起公诉，法院进行审判。
行动建议：
- 若您或您身边的人遇到类似情况，建议立即报警并保留好相关证据。
- 在处理此类案件时，应充分考虑家庭关系和社会影响，尽量通过和平、理性的方式解决矛盾。
- 如有需要，可以寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。