在跟催收协商还款时，为保障自身权益，你可以要求催收提供以下资料：

1. 债权证明文件：

   • 这是最基础且重要的资料，包括但不限于借款合同、贷款协议、信用卡申请表及领用合约等。这些文件能够证明你与债权人之间存在借贷关系，以及具体的借款金额、利率、还款期限等关键条款。要求催收提供这些文件的复印件或扫描件，并核对上面的信息是否准确无误。

2. 催收授权文件：

   • 如果催收人员并非直接来自债权人（如银行、消费金融公司等），而是受债权人委托的第三方催收机构，那么你有权要求催收人员出示债权人的授权委托书。这份文件应明确载明催收机构的名称、授权范围、授权期限等关键信息，以证明催收人员有权代表债权人进行催收活动。

3. 身份证明文件：

   • 催收人员应提供其个人身份证明，如身份证、工作证等。这有助于你确认催收人员的真实身份，防止遭遇假冒催收人员的诈骗行为。

4. 还款计划或方案：

   • 在协商还款时，催收人员可能会提出一些还款计划或方案。你可以要求催收人员以书面形式提供这些计划或方案，并详细列明还款金额、还款期限、还款方式等关键信息。这样，你可以更清晰地了解还款的具体安排，并据此做出决策。

5. 费用明细及合法性证明：

   • 如果催收过程中涉及额外费用（如滞纳金、罚息等），你有权要求催收人员提供这些费用的明细及合法性证明。这有助于你判断这些费用是否合理、合法，并避免不必要的经济损失。

在协商还款过程中，你还需要注意以下几点：

• 保持冷静和理性：面对催收人员的压力或威胁，保持冷静和理性至关重要。不要被情绪左右，而是应该基于事实和法律进行协商。
• 记录协商过程：如果可能的话，对协商过程进行录音或录像。这样，在后续出现争议时，你可以提供有力的证据来支持自己的主张。
• 谨慎签署文件：在签署任何与还款相关的文件前，务必仔细阅读文件内容，并确保自己完全理解其中的条款和条件。如有疑问或不确定之处，应及时向催收人员或专业人士咨询。