核心结论：若您已委托律师但自行谈成了谅解，需根据委托合同的具体约定、律师实际参与程度及案件进展情况，分以下三种情形处理：

1. 若委托合同明确约定“谅解谈判”属于律师服务范围

• 律师费用处理：根据《民法典》第929条，若律师已实际参与前期工作（如分析案情、制定谈判策略、起草谅解协议模板等），您仍需按合同约定支付律师费，但可与律师协商减免部分费用（如未实际参与谈判环节的酬金）。
• 协议效力保障：建议将自行谈成的谅解协议交由律师审核，确保条款合法有效（如赔偿金额、履行方式、违约责任等），避免因协议瑕疵导致后续纠纷。
• 风险提示：若律师曾明确反对自行谈判（如因案件复杂需专业技巧），您擅自谈判可能被认定为“未履行配合义务”，律师可能据此主张免责或减少责任范围。

2. 若委托合同未明确约定“谅解谈判”服务内容

• 律师费用协商：根据《律师服务收费管理办法》第16条，您可与律师协商支付“阶段性服务费”（如仅支付前期咨询、文书起草等费用），无需支付全款。
• 律师协助义务：即使未约定谈判服务，律师仍有义务为您提供后续法律支持（如审查协议、协助履行、出庭辩护等），您可要求律师继续履行合同。
• 证据留存：建议保存与律师的沟通记录（如微信、邮件），证明律师未实际参与谈判，以备费用争议时举证。

3. 若案件已进入诉讼阶段且律师已全面介入

• 法院认可风险：自行谈成的谅解协议需经法院审查确认效力（尤其是刑事案件中的量刑协商），律师可协助您向法院提交协议并说明谅解真实性、自愿性。
• 量刑建议调整：律师可根据谅解协议内容，向检察院或法院提出从宽处罚的量刑建议（如缓刑、减轻处罚等），最大化谅解协议的法律效果。
• 履行监督：若协议涉及赔偿款支付、道歉等履行义务，律师可监督对方履行，并在对方违约时协助您通过法律途径维权。

行动建议：

1. 立即与律师沟通：说明谈判过程及结果，确认律师是否继续提供服务，并协商费用调整方案。
2. 完善协议文本：将口头谅解转化为书面协议，明确赔偿金额、支付方式、履行期限、违约责任等条款，并由双方签字盖章。
3. 留存证据：保存谈判过程中的录音、聊天记录、转账凭证等，证明谅解的真实性与自愿性。
4. 咨询后续程序：若案件涉及刑事诉讼，需了解谅解协议对量刑的影响；若涉及民事赔偿，需确认协议是否可替代诉讼或作为和解依据。

如有其他细节需要进一步分析（如案件类型、委托合同条款等），可直接向我咨询，我会结合具体情况为您制定解决方案。