在起诉欠款人时，原告通常需要提供转账凭证作为证据，但并非绝对要求由欠款人提供，而是由主张债权的一方（即原告）承担举证责任。以下是具体分析：

1. 举证责任分配原则
   根据《民事诉讼法》第六十七条及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》，民事诉讼中“谁主张，谁举证”是基本原则。若您作为债权人起诉欠款人，需自行提供证据证明：

   • 双方存在借贷合意（如借条、聊天记录等）；
     
   • 款项已实际交付（如转账记录、收条等）。
     转账凭证是证明资金交付的关键证据，通常需由原告提供，而非被告。

2. 特殊情形下的证据补充

   • 被告抗辩转账性质：若欠款人主张转账系其他法律关系（如投资、赠与），需由其承担举证责任，证明款项用途非借款。此时您仍需先提供基础证据（如转账记录），再由对方反驳。
     
   • 现金交付的举证：若借款以现金形式交付且无书面凭证，您需通过证人证言、录音录像等间接证据证明交付事实，举证难度较高。

3. 实务建议

   • 提前固定证据：起诉前务必收集转账记录（银行流水、电子支付凭证）、借条、催款记录等材料，形成完整证据链。
     
   • 申请法院调查取证：若关键证据（如对方银行账户流水）由第三方保管，可向法院申请调查令，但需提供初步线索。
     
   • 注意诉讼时效：民间借贷诉讼时效为3年，自约定还款日或催款后起算，逾期可能丧失胜诉权。

总结：起诉时需您主动提供转账凭证，而非要求欠款人提供。若证据不足，可能面临败诉风险。建议根据具体案情补充证据，必要时委托律师协助梳理材料。如有进一步疑问，可直接向我咨询。