在诈骗案件中，如果当事人（即嫌疑人或被告人）在看守所内希望偿还款项给对方，可以通过以下几种方式进行：
通过家属或代理人代为偿还：
- 具体操作：当事人可以联系其家属或委托的代理人（如律师），将偿还款项交给他们，并由他们代为转交给受害方。这种方式在实际操作中较为常见，因为看守所内的当事人通常无法直接与外界进行资金交易。
- 注意事项：确保家属或代理人有明确的授权，并且偿还款项的过程要有书面记录，以便后续可能出现的法律纠纷中作为证据使用。同时，应保留好转账凭证或收据等证明文件。
通过看守所或司法机关协助转交：
- 具体操作：在某些情况下，看守所或司法机关可能愿意协助转交偿还款项。这通常需要当事人提出书面申请，并说明偿还款项的意愿和金额。看守所或司法机关在审核通过后，可能会安排将款项转交给受害方。
- 注意事项：这种方式并非所有看守所或司法机关都提供，且具体流程可能因地区而异。因此，在尝试此方式前，建议先咨询看守所或司法机关的相关规定和流程。
在案件审理过程中提出赔偿请求：
- 具体操作：如果案件已经进入司法程序，当事人可以在庭审过程中提出赔偿请求，并表示愿意立即偿还款项。法院在审理案件时，会考虑当事人的赔偿意愿和实际行动，这可能对案件的判决结果产生积极影响。
- 注意事项：提出赔偿请求并不意味着可以立即释放或减轻刑罚，但它是当事人表现悔罪态度的一种方式，有助于在量刑时获得从轻处理。同时，赔偿请求需要得到受害方的同意，并可能需要通过法院进行调解或判决。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。在诈骗案件中，如果当事人能够积极偿还款项，通常会被视为悔罪表现，有助于在量刑时获得从轻处理。
- 建议：对于在看守所内的诈骗案件当事人，如果希望偿还款项给对方，建议首先咨询律师或看守所工作人员，了解具体的操作流程和注意事项。同时，应保留好所有与偿还款项相关的证据和文件，以便后续可能出现的法律纠纷中作为证据使用。
可能遇到的法律后果：
- 如果当事人能够积极偿还款项并表现出悔罪态度，法院在量刑时可能会考虑从轻处理。
- 如果当事人未能偿还款项或偿还款项不足，可能会影响法院对其的量刑判断，甚至可能面临更严厉的刑罚。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。