违法所得不退确实可能对判刑产生影响，但具体影响程度需结合案件具体情况来分析。以下是从不同角度对这一问题的详细解答：

1. 违法所得与量刑的关系：

   • 在刑事案件中，违法所得是犯罪行为所获得的非法利益。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。这表明，违法所得的处理是刑事判决中的一个重要环节。
   • 如果犯罪分子能够积极退还违法所得，这通常被视为其认罪、悔罪态度的一种表现，有可能在量刑时得到一定的从宽处理。相反，如果犯罪分子拒不退还违法所得，这可能被视为其缺乏悔罪表现，从而在量刑时可能受到更严厉的处罚。

2. 不同罪名下的具体影响：

   • 在某些罪名下，如贪污罪、受贿罪等，违法所得的退还情况可能直接影响量刑的轻重。例如，根据《中华人民共和国刑法》第三百八十三条的规定，对于贪污罪，如果犯罪分子在提起公诉前如实供述自己罪行、真诚悔罪、积极退赃，避免、减少损害结果的发生，有第一项规定情形的，可以从轻、减轻或者免除处罚。
   • 在其他罪名下，虽然违法所得的退还可能不是量刑的直接决定因素，但也会作为量刑时的考虑因素之一。例如，在盗窃罪中，如果犯罪分子能够退还赃物或赔偿损失，这可能有助于减轻其刑事责任。

3. 司法实践中的考量：

   • 在司法实践中，法官在量刑时会综合考虑多种因素，包括犯罪的性质、情节、社会危害程度以及犯罪分子的认罪态度、退赃情况等。因此，违法所得是否退还只是量刑时的一个考量因素，而非唯一决定因素。
   • 如果犯罪分子确实无力退还违法所得，但能够积极配合司法机关的调查工作，如实供述自己的罪行，这同样可能被视为其认罪、悔罪态度的一种表现，从而在量刑时得到一定的从宽处理。

4. 法律建议：

   • 对于犯罪分子而言，如果涉及违法所得的问题，应积极配合司法机关的工作，如实供述自己的罪行，并尽力退还违法所得。这有助于减轻其刑事责任，并可能获得更轻的刑罚。
   • 对于受害者而言，如果犯罪分子未退还违法所得，可以向司法机关提出追缴或退赔的申请。司法机关将依法处理违法所得，并尽力保障受害者的合法权益。

总结来说，违法所得不退确实可能对判刑产生影响，但具体影响程度需结合案件的具体情况、犯罪的性质和情节以及犯罪分子的认罪态度等多种因素来综合考量。如果你或你身边的人涉及此类问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的法律建议。