如果交通肇事案件中对方起诉，您会通过以下几种方式知晓，具体如下：

1. 法院正式送达诉讼文书
   根据《民事诉讼法》第128条，法院受理案件后会在5日内向被告送达起诉状副本、应诉通知书、举证通知书等材料。送达方式包括：

• 直接送达：由法院工作人员当面交给您或同住成年家属；
• 邮寄送达：通过邮政EMS寄送至您户籍地或经常居住地；
• 公告送达：若您下落不明，法院会在报纸或网络平台刊登公告，自公告之日起30日视为送达。

1. 收到传票后的法律程序
   若案件进入实体审理阶段，您还会收到开庭传票，载明：

• 法院名称、案号；
• 案由（机动车交通事故责任纠纷）；
• 开庭时间、地点；
• 审判人员信息；
• 逾期应诉的法律后果（如缺席判决）。

1. 特殊情形下的通知义务
   

• 若您购买了商业车险，保险公司作为共同被告或第三人时，法院会同时向其送达文书；
• 若您委托了诉讼代理人，法院会向代理人送达文书，但您本人仍享有知情权。

实务建议：

1. 保持联系方式畅通，及时查收邮件、短信（部分法院会通过12368司法服务平台发送通知）；
2. 若未收到文书但得知被起诉，可携带身份证到立案法院立案庭查询；
3. 收到文书后务必按期应诉，否则法院可能缺席判决，导致丧失举证、质证权利。

风险提示：
根据《民法典》第1213条，交通事故赔偿顺序为：交强险→商业险→侵权人个人财产。若保险限额不足，您可能需承担补充赔偿责任。建议收到文书后立即整理：

• 事故认定书、医疗记录等证据材料；
• 保险合同、缴费凭证；
• 对方主张赔偿项目的计算依据。

如需进一步分析对方诉求的合理性或准备应诉策略，可随时向我提供具体材料，我将结合《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》为您详细解答。