结论：父亲名下的经济纠纷，在一般情况下，不会直接影响儿女的法律权益，但在特定情况下，可能会对儿女产生间接影响。以下从不同角度进行详细分析：

1. 经济纠纷的直接责任：

   • 经济纠纷通常涉及的是纠纷双方之间的债权债务关系。在法律上，除非儿女作为共同债务人或担保人参与了父亲的经济活动，否则他们通常不承担父亲经济纠纷的直接责任。也就是说，父亲欠下的债务，儿女没有法律义务去偿还。

2. 财产执行的影响：

   • 如果父亲的经济纠纷导致法院判决其承担债务，并且父亲没有足够的个人财产来履行判决，那么法院可能会执行父亲名下的财产。如果儿女与父亲共有某些财产（如房产、车辆等），并且这些财产在法律上被视为可执行财产，那么儿女的份额可能会受到一定影响。但这种情况需要具体分析财产的性质和共有情况。
   • 举例：假设父亲和儿女共同拥有一套房产，父亲因经济纠纷被法院判决偿还债务，且父亲个人财产不足以偿还。如果这套房产被视为可执行财产，法院可能会要求拍卖或变卖该房产以偿还债务。这时，儿女的份额可能会受到影响，具体取决于房产的共有比例和法院的执行方式。

3. 信用记录的影响：

   • 父亲的经济纠纷，特别是如果涉及未偿还的债务，可能会影响他的个人信用记录。虽然儿女的信用记录通常不会直接受到父亲信用记录的影响，但在某些特定情况下（如儿女作为共同借款人或担保人），儿女的信用记录也可能会受到牵连。

4. 家庭关系的间接影响：

   • 除了法律上的直接影响外，父亲的经济纠纷还可能对家庭关系产生间接影响。例如，如果父亲因经济纠纷而面临法律诉讼或财产被执行，这可能会给家庭带来经济压力和心理负担，进而影响儿女的日常生活和心理健康。

法律建议：

• 如果您担心父亲的经济纠纷会对您产生影响，建议您首先了解纠纷的具体情况，包括涉及的法律关系、债务金额、执行情况等。
• 如果您与父亲共有财产，建议您咨询专业律师，了解如何保护自己的财产权益。
• 如果您担心自己的信用记录会受到牵连，建议您定期查询自己的信用报告，确保没有未经授权的负债或担保记录。

可能法律后果的进一步说明：

• 在大多数情况下，父亲的经济纠纷不会直接导致儿女承担法律责任。但是，如果儿女在父亲的经济活动中扮演了特定角色（如共同借款人、担保人等），或者与父亲共有财产且该财产被视为可执行财产，那么儿女可能会面临一定的法律风险和经济损失。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。