结论：在对方因非法采矿被判实刑的情况下，矿业权人仍然可以索赔。索赔的途径和可能性主要取决于对方是否具有赔偿能力以及矿业权人能否提供充分的证据来支持其索赔请求。
分析说明：
刑事责任与民事责任独立：
- 对方因非法采矿被判实刑，这是对其刑事责任的追究。刑事责任和民事责任是独立的，刑事责任的承担并不免除其应承担的民事责任。
- 矿业权人作为受害者，有权就因非法采矿行为造成的损失向对方提起民事诉讼，要求赔偿。
索赔的法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因侵权行为造成他人损害的，侵权人应当承担赔偿责任。非法采矿行为属于侵权行为，矿业权人作为被侵权方，有权要求赔偿。
- 赔偿范围通常包括直接损失（如矿产资源的价值损失、开采设备的损坏等）和间接损失（如因非法采矿导致的生产中断、市场份额减少等）。
索赔的途径：
- 民事诉讼：矿业权人可以向人民法院提起民事诉讼，要求对方赔偿损失。在诉讼过程中，矿业权人需要提供充分的证据来证明其损失的大小和对方的侵权行为之间的因果关系。
- 刑事附带民事诉讼：在对方被追究刑事责任的过程中，矿业权人也可以提起刑事附带民事诉讼，要求对方赔偿损失。这种方式通常与刑事诉讼同时进行，可以节省时间和成本。
对方赔偿能力的考量：
- 如果对方具有赔偿能力（如有财产、收入等），则矿业权人的索赔请求更容易得到满足。
- 如果对方没有赔偿能力（如无财产、收入极低等），则矿业权人可能需要考虑其他途径来弥补损失，如申请国家赔偿（如果符合相关条件）或寻求其他形式的救助。
行动建议：
- 收集证据：矿业权人应尽快收集与非法采矿行为相关的证据，包括现场照片、视频、证人证言、损失评估报告等，以支持其索赔请求。
- 咨询律师：在提起民事诉讼或刑事附带民事诉讼之前，矿业权人应咨询专业律师，了解索赔的具体流程和注意事项，以及可能面临的法律风险和挑战。
- 及时行动：由于诉讼时效的限制，矿业权人应在知道或应当知道其权利被侵害之日起一定期限内（通常为三年）提起诉讼，以免丧失索赔的权利。
特殊场景：
- 如果对方在非法采矿过程中使用了矿业权人的设备或设施，并造成了损坏，矿业权人还可以要求对方赔偿设备或设施的修复费用或重置费用。
- 如果非法采矿行为导致了环境污染或生态破坏，矿业权人还可以要求对方承担环境修复费用或生态补偿费用。
后续思考：
- 矿业权人在索赔过程中，应密切关注对方的财产状况和赔偿能力变化，以便及时调整索赔策略。
- 如果对方在服刑期间或服刑后表现出积极的赔偿意愿，矿业权人可以考虑与其进行和解或调解，以更快地获得赔偿并减少诉讼成本。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。