在交通事故中，若责任被认定为平分，即双方各承担50%的责任，那么通常以下费用会按照责任比例进行平分：

1. 医疗费用：

   • 包括因事故导致的医疗救治、药品、住院等费用。双方各自承担自己医疗费用的一半，同时也需承担对方医疗费用的一半。例如，若A方医疗费用为1万元，B方医疗费用为2万元，则A方需承担自己5000元及B方1万元中的5000元，共计1万元；B方同理，也需承担1万元，最终双方各自支付1万元，实现了费用的平分（实际支付中可能通过保险或协商直接抵扣）。

2. 误工费用：

   • 因事故导致的无法工作而产生的收入损失。同样，双方各自承担自己误工费用的一半，以及对方误工费用的一半。计算方式与医疗费用类似，根据实际误工时间和收入情况来确定具体金额。

3. 护理费用：

   • 若事故导致需要护理，产生的护理费用也按责任比例平分。这包括专业护理人员的费用或家属因护理而产生的误工费用等。

4. 交通费用：

   • 因处理事故或就医等产生的交通费用，如打车费、公共交通费等，也按责任比例进行平分。

5. 营养费用：

   • 根据医嘱或实际需要，因事故导致的营养补充费用，同样按责任比例平分。

6. 住院伙食补助费用：

   • 若因事故住院，产生的住院伙食补助费用也按责任比例进行分担。

7. 残疾赔偿金（如适用）：

   • 若事故导致残疾，根据残疾等级和当地标准计算的残疾赔偿金，也按责任比例进行平分。但需注意，残疾赔偿金的计算通常较为复杂，需考虑多个因素。

8. 死亡赔偿金（如适用）：

   • 在极端情况下，若事故导致死亡，死亡赔偿金也按责任比例进行平分。这同样是一个复杂的计算过程，需考虑多个因素，如死者的年龄、收入、家庭情况等。

特殊情况说明：

• 保险理赔：在实际操作中，很多费用会先通过保险进行理赔。若双方均有保险，且保险覆盖了上述费用，则保险公司会按照责任比例进行赔付。若保险不足或存在免赔额等情况，则剩余部分由双方按责任比例承担。
• 协商与诉讼：双方也可以就费用的分担进行协商，达成一致意见后签订协议。若协商不成，则可以通过诉讼途径解决，由法院根据事实和法律进行判决。

建议：

• 在处理交通事故时，建议双方保持冷静，及时报警并保留好相关证据，如医疗记录、费用单据、事故现场照片等。
• 尽可能通过协商或调解解决纠纷，以节省时间和成本。若协商不成，再考虑诉讼途径。
• 在处理过程中，如有需要，可以随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。