女方婚内出轨，男方当然可以起诉离婚。以下是从多个角度为你详细分析：
一、法律依据与起诉权利
根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条的规定，夫妻任何一方认为夫妻感情确已破裂，均有权向有管辖权的人民法院提起离婚诉讼。女方出轨，特别是与他人同居的情形，属于导致夫妻感情破裂的明确事由之一。因此，男方可以此为由向法院提起离婚诉讼，并在调解无效的情况下，通常能够获得法院的准许离婚判决。
二、出轨行为与离婚诉讼的具体关系
出轨行为的法律认定：
- 若女方的出轨行为符合“重婚或者与他人同居”的法定情形，并在调解无效后，法院将准予离婚。重婚是指有配偶者又与他人结婚的行为，或者明知他人有配偶而与之结婚的行为；与他人同居则是指有配偶者与婚外异性，不以夫妻名义，持续、稳定地共同居住。
- 即使出轨行为未达到上述严重程度，但只要能够证明该行为已导致夫妻感情确已破裂，法院在调解无效的情况下仍可能判决离婚。例如，女方频繁出轨，对家庭生活造成严重影响，导致夫妻关系名存实亡。
举证责任：
- 在提起离婚诉讼时，男方需承担举证责任，提供如聊天记录、照片、视频、证人证言等能够证明女方出轨的证据。这些证据需要具有真实性、合法性和关联性，才能被法院采纳。
三、财产分割与损害赔偿
财产分割：
- 在离婚诉讼中，法院将依法对夫妻共同财产进行分割。虽然法律并未明确规定出轨方必然少分财产，但实际操作中，法院会综合考虑婚姻期间的过错情况、财产来源、双方贡献等因素，酌情对无过错方（即男方）予以适当照顾，确保财产分割的公平合理。例如，如果女方出轨且存在重大过错，法院可能会在分割财产时适当向男方倾斜。
损害赔偿：
- 男方作为无过错方，有权请求女方承担损害赔偿责任，包括物质损害赔偿和精神损害赔偿。这一请求需在离婚诉讼中明确提出，并提供相关证据以支持其主张。例如，男方可以提供因女方出轨而产生的额外支出（如心理咨询费用）作为物质损害赔偿的依据；同时，也可以提供因女方出轨而遭受的精神痛苦和伤害作为精神损害赔偿的依据。
四、其他注意事项
第三者责任：
- 男方通常不能直接向第三者提出索赔，因为婚内出轨主要属于道德层面的问题，并非法律所规定的可直接赔偿事由。然而，如果第三者的行为构成了重婚罪或破坏军婚罪等刑事犯罪，男方可以通过刑事诉讼的途径来追究其刑事责任。
子女抚养权：
- 在涉及孩子抚养权的争夺时，女方的出轨行为可能会被视为不利于孩子成长的因素之一。法院在判决抚养权归属时，将综合考虑孩子的年龄、性别、健康状况、父母双方的抚养能力和条件等因素，以确保孩子的最佳利益得到保障。例如，如果女方出轨且存在不良行为记录，法院可能会更倾向于将抚养权判给男方。
五、建议与提醒
- 离婚诉讼程序相对复杂，耗时可能较长，因此建议双方在提起诉讼前尽量通过协商和平解决分歧。如果能够达成离婚协议，可以节省时间和精力，同时减少对孩子的伤害。
- 无论哪一方提出离婚，都应尊重对方的权益和感受，保持冷静和理性。避免在离婚过程中采取过激行为或言语攻击，以免加剧矛盾和伤害。
- 在整个过程中，如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供全面、专业的法律服务。
综上所述，女方婚内出轨时，男方可以依法向法院提起离婚诉讼，并有权在财产分割、损害赔偿等方面得到法律的适当保护。同时，男方应积极收集证据，以支持其诉讼主张，并确保自身权益得到有效维护。