若法院对虚假诉讼不处理，当事人可以通过以下途径来维护自身权益和推动案件的公正处理：

1. 与法官及法院内部沟通：

   • 尝试与法官沟通：首先，建议当事人或其代理人尝试与涉事法官进行正式沟通，明确表达案件的真实情况和对虚假诉讼的担忧，同时提供初步的证据线索。这有助于消除可能存在的误解或信息不对称，促使法官重新审视案件。
   • 向法院内部监督部门反映：若与法官沟通无果，可向法院内部的纪检监察机构或审判监督庭提交书面举报材料，详细说明虚假诉讼情况及法官未处理的事实理由，并附上相关证据。这些部门将依法对举报进行调查处理。

2. 向上级法院反映与申诉：

   • 若法院内部监督未能解决问题，当事人可向上一级人民法院提出申诉，阐述虚假诉讼的具体情况，并附上充足证据。上级法院将对申诉进行审查，并根据情况采取相应措施，如指令原审法院重新审理或直接提审案件。

3. 向检察院申请监督：

   • 法律依据：根据法律规定，人民检察院有权对民事诉讼活动实行法律监督。
   • 监督方式：当事人可向同级人民检察院民事检察部门提出监督申请，附上详细证据材料。检察院经审查后，若认为确实存在虚假诉讼且法官未依法处理，将向法院提出检察建议或依法提起抗诉。
   • 复议与申诉：若对检察院的不受理决定有异议，当事人可以向该检察院提出复议申请，或依据《人民检察院复查刑事申诉案件规定》向上级人民检察院进行申诉或举报。

4. 寻求其他法律救济途径：

   • 向法院提起诉讼：如果当事人有充分的证据证明虚假诉讼的存在且自身权益受到侵害，可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼或刑事自诉（如果符合刑事自诉条件）。在民事诉讼中，可以请求法院确认相关诉讼行为无效，并追究虚假诉讼当事人的民事赔偿责任；在刑事自诉案件中，可以要求追究虚假诉讼者的刑事责任。
   • 向公安机关报案：虚假诉讼可能涉及刑事犯罪，如诈骗、伪造证据等。当事人可以向公安机关报案，让公安机关进行侦查并将案件移交检察院审查起诉。
   • 向监察委举报：如果怀疑法院或检察院相关工作人员在处理案件过程中存在违法违纪、滥用职权、徇私舞弊等行为，可以向监察委员会举报。监察委员会有权对公职人员进行监督和调查。

5. 谨慎使用媒体曝光：

   • 在确保证据真实可靠且不侵犯他人合法权益的前提下，当事人可考虑通过媒体或社交平台公开曝光虚假诉讼情况，以引发社会关注和讨论，进而推动相关部门采取行动。但需注意，此方式需谨慎使用，避免不必要的法律风险。

在处理此类问题时，当事人应保持理性和冷静，通过合法、有效的途径来维护司法公正和法律的正确实施。同时，也应注重证据的收集和整理，确保所反映的情况真实、客观、有据可查。如果在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供针对性的法律建议。