修车的长期在路上放置锥桶是否违法，需根据具体情况来判断，但通常情况下，长期放置可能构成违法。以下从几个角度详细分析：

1. 道路交通安全法规的角度：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，任何单位或者个人不得擅自设置、撤除道路交通安全设施，或者设置、移动、占用、损毁交通标志、交通标线。锥桶作为临时交通设施，通常用于指示车辆行驶方向、警示危险区域或引导交通流等。如果修车店长期在路上放置锥桶，且未经相关部门批准，就可能违反了这一规定。
   • 此外，如果放置的锥桶影响了其他车辆的正常行驶，造成了交通拥堵或安全隐患，那么这种行为还可能构成对公共交通秩序的扰乱，需要承担相应的法律责任。

2. 城市管理法规的角度：

   • 除了道路交通安全法规外，城市管理法规也可能对在路上放置锥桶等障碍物有相关规定。例如，一些城市可能出台了关于占道经营、乱堆乱放等的管理规定，明确禁止在道路上长期放置障碍物。
   • 如果修车店的行为违反了这些城市管理法规，那么也可能面临相应的处罚，如罚款、责令整改等。

3. 实际操作中的考量：

   • 在实际操作中，是否违法还需考虑放置锥桶的具体情况。如果修车店只是临时放置锥桶以进行必要的维修作业，且作业完成后及时撤除了锥桶，那么这种行为通常不会被视为违法。
   • 但是，如果修车店长期、固定地在路上放置锥桶，甚至将锥桶作为店铺的“固定设施”来使用，那么这种行为就很可能构成违法。

建议：

• 如果修车店需要临时在路上放置锥桶进行维修作业，建议提前向相关部门（如交警部门或城市管理部门）申请批准，并按照批准的时间、地点和方式进行作业。
• 作业完成后，应及时撤除锥桶，恢复道路的正常通行。
• 如果修车店长期需要在路上进行维修作业，建议考虑租赁或购买合适的场地进行作业，以避免对公共交通造成影响。

可能面临的法律后果：

• 如果修车店的行为被认定为违法，可能面临罚款、责令整改等行政处罚。
• 如果因放置锥桶导致交通事故或造成其他损失，修车店还可能需要承担相应的民事赔偿责任。

总之，修车的长期在路上放置锥桶是否违法需根据具体情况来判断。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。