恢复原强制执行后，确实有可能冻结夫妻双方及担保人的财产，但具体是否冻结以及冻结的范围和条件，需根据案件具体情况和法律规定来判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、关于夫妻双方财产的冻结
共同财产：
- 如果债务属于夫妻共同债务，那么在恢复强制执行时，法院有权冻结夫妻共同财产中属于债务人的部分。共同财产包括但不限于房产、车辆、存款等。
- 冻结共同财产时，法院会考虑债务人的份额，并确保不会过度冻结非债务人的份额，以保护其合法权益。
个人财产：
- 如果债务仅属于夫妻一方个人债务，那么原则上只能冻结该债务人的个人财产。
- 但在某些情况下，如债务人将个人财产转移至配偶名下以逃避执行，法院可能根据相关法律规定，对转移的财产进行冻结或追回。
二、关于担保人财产的冻结
担保责任：
- 担保人在债务人无法履行债务时，承担连带清偿责任。因此，在恢复强制执行时，如果债务人无法偿还债务，法院有权冻结担保人的财产。
- 冻结担保人财产的范围和条件，取决于担保合同的约定以及相关法律法规的规定。
担保人抗辩权：
- 担保人在承担担保责任前，有权对债务人的债务提出抗辩。如果担保人能够证明债务人的债务不存在或已清偿，那么法院可能不会冻结其财产。
- 担保人在承担担保责任后，有权向债务人追偿。如果担保人已向债务人追偿并获得部分或全部清偿，那么法院在冻结其财产时，会考虑这一因素。
三、实际操作中的注意事项
法院裁定：
- 恢复强制执行并冻结财产，需要法院作出相应的裁定。裁定会明确冻结的财产范围、期限等事项。
- 当事人对裁定不服的，可以依法提出异议或申请复议。
财产调查：
- 在恢复强制执行前，法院或申请执行人需要对债务人的财产状况进行调查，以确定可供执行的财产。
- 财产调查包括查询银行账户、房产登记、车辆登记等信息。
执行程序：
- 恢复强制执行后，法院会按照法定程序进行执行，包括送达执行通知书、冻结财产、拍卖变卖财产等步骤。
- 当事人应积极配合法院的执行工作，如实提供财产信息，避免逃避执行或阻碍执行的行为。
建议：如果您面临恢复强制执行并可能涉及冻结夫妻双方及担保人财产的情况，建议您及时咨询专业律师，了解具体案件情况和法律规定，以便更好地维护自己的合法权益。同时，您也应积极配合法院的执行工作，如实提供财产信息，避免不必要的法律纠纷。