采空区搬迁引发的纠纷，其属于行政案件还是民事案件，主要取决于纠纷的性质和当事人的诉求，以下是具体分析：

1. 行政案件视角：

   • 定义与特征：行政案件通常涉及公民、法人或其他组织与行政机关之间的争议，这些争议往往因行政机关的行政行为（如行政许可、行政处罚、行政强制等）而引发。在行政案件中，行政机关是被告，而公民、法人或其他组织是原告。
   • 采空区搬迁中的行政行为：若采空区搬迁是由政府或相关行政机关主导，且涉及行政命令、行政规划、行政征收等行政行为，那么因此产生的纠纷很可能属于行政案件。例如，政府为了公共安全或城市规划的需要，决定对采空区进行搬迁，并发布了相应的行政命令或规划，若居民或企业对此有异议，可以提起行政诉讼。
   • 法律后果：在行政案件中，法院将审查行政机关的行政行为是否合法、合理，并据此作出判决。如果行政行为被确认违法或不当，法院可能会撤销或变更该行政行为，或者要求行政机关承担相应的法律责任。

2. 民事案件视角：

   • 定义与特征：民事案件则主要涉及公民、法人或其他组织之间的财产关系和人身关系纠纷。在民事案件中，当事人之间通常是平等的民事主体，如个人与个人、个人与企业、企业与企业等。
   • 采空区搬迁中的民事纠纷：若采空区搬迁过程中，居民或企业之间因搬迁补偿、房屋买卖、租赁合同等民事问题产生纠纷，那么这些纠纷就属于民事案件。例如，居民之间因搬迁补偿款的分配问题产生争议，或者企业与居民之间因房屋租赁合同的解除问题产生纠纷，都可以通过民事诉讼来解决。
   • 法律后果：在民事案件中，法院将根据当事人的诉讼请求和提供的证据，依据相关法律法规和民事原则，对纠纷进行裁决。裁决结果可能包括赔偿损失、履行合同、解除合同等。

综合建议：

• 在采空区搬迁过程中，如果纠纷涉及行政机关的行政行为，且当事人对行政行为的合法性或合理性有异议，那么建议通过行政诉讼来解决。
• 如果纠纷主要涉及居民或企业之间的民事关系，如搬迁补偿、房屋买卖等，那么建议通过民事诉讼或协商、调解等非诉讼方式来解决。
• 在处理采空区搬迁纠纷时，建议当事人充分了解相关法律法规和政策规定，收集并保留好相关证据材料，以便在纠纷发生时能够维护自己的合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。