刑事自诉案件确实会由刑庭（刑事审判庭）进行审理。以下是对这一问题的详细解释：
一、刑事自诉案件的立案与审理流程
立案阶段：
- 刑事自诉案件首先需要在法院的立案庭进行立案。立案庭会对自诉人提交的刑事自诉状和相关证据材料进行初步审查，确认案件是否属于刑事自诉案件的范围，以及自诉人是否具备提起自诉的主体资格等。
- 如果案件符合立案条件，立案庭会予以受理登记，并将案件移送至刑事审判庭进行实质性审理。
审理阶段：
- 刑事审判庭是负责审理刑事案件的专门机构，包括刑事自诉案件。在立案庭完成立案手续后，案件会移送至刑事审判庭。
- 刑事审判庭会按照法定的刑事诉讼程序进行开庭审理，包括法庭调查、法庭辩论等环节。法官会引导双方当事人陈述、举证、质证和辩论，以查明案件事实，核实证据。
- 庭审结束后，法官会根据审理查明的事实、证据及相关法律规定，对案件进行评议和裁判，制作判决书，并依法送达双方当事人。
二、刑事自诉案件中自诉人的出庭要求
出庭原则：
- 在刑事自诉案件中，自诉人原则上应当出庭。这是因为自诉人作为案件事实的亲身经历者，其出庭能够详细、准确地陈述案件发生的时间、地点、经过等具体情况，有助于法官全面、客观地了解案件事实。
- 同时，自诉人出庭还可以对被告人出示的证据发表意见，对有利于自己的证据进行说明和解释，从而更有效地维护自身合法权益。
特殊情况处理：
- 如果自诉人因正当理由（如身患重病、遭遇不可抗力等）无法出庭，可以向法院申请并获得准许后不出庭。但此时需确保有合适的代理人或代表人出庭，以保障案件的顺利进行。
- 若自诉人无正当理由拒不到庭或未经法庭许可中途退庭，法院将按撤诉处理。这意味着自诉人的诉讼请求将不会被法院继续审理和判决，自诉人将失去通过法律途径维护自己权益的机会。
三、刑事自诉案件的管辖原则
- 刑事自诉案件一般由被告人所在地法院或犯罪行为发生地的基层人民法院管辖。自诉人可以选择这两个法院之一提起诉讼。
- 在某些特殊情况下，如涉及外国人、港、澳、台同胞或特定类型犯罪的案件，可能由特定的法院（如中级人民法院）管辖。
总结与建议：
刑事自诉案件确实会由刑庭进行审理。自诉人在提起刑事自诉案件时，应确保符合立案条件，并按照规定的流程提交相关材料。在审理过程中，自诉人原则上应出庭以履行其法律义务并确保案件得到公正处理。然而，在面临特殊情况时，自诉人也有权向法院申请不出庭，但需确保有合适的代理人或代表人出庭以保障案件的顺利进行。如果你有任何关于刑事自诉案件的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。