丈夫无需直接承担妻子个人网贷的还款责任，但需通过合法途径应对催收短信，避免个人信息被滥用或遭受不当骚扰。以下是具体分析和建议：

一、法律层面：丈夫无直接还款义务，但需警惕信息泄露风险

1. 个人债务独立性
   根据《民法典》第1064条，夫妻共同债务需满足“共债共签”或“事后追认”条件，或用于家庭日常生活需要。若妻子以个人名义借款且未用于家庭共同生活（如赌博、个人消费等），丈夫无需承担还款责任。
   例外情形：若丈夫曾签字确认债务，或借款实际用于家庭共同开支（如子女教育、医疗等），可能被认定为共同债务。

2. 催收短信的合法性边界
   催收机构不得向无关第三方（如丈夫）泄露债务人隐私（《个人信息保护法》第10条），或通过骚扰、威胁等手段催收（《刑法》第293条之一）。若短信内容涉及“曝光信息”“威胁家人”等，丈夫可保留证据并报警。

二、实操建议：分步骤应对催收短信

1. 第一步：核实债务真实性

   • 要求妻子提供借款合同、还款记录等材料，确认借款金额、用途及是否涉及共同债务。
     
   • 若妻子不知情或借款被冒用，可能涉及诈骗，需立即报警并联系网贷平台冻结账户。

2. 第二步：向催收方明确拒绝联系

   • 通过短信或书面形式回复催收方：“本人与该债务无关，请立即停止向我发送信息，否则将追究法律责任。”
     
   • 保留催收短信、通话记录等证据（建议截图、录音）。

3. 第三步：投诉与维权

   • 向平台投诉：联系网贷平台客服，要求停止向第三方催收，并核实债务真实性。
     
   • 向监管部门举报：若催收行为违规，可向当地银保监会、互联网金融协会或12321网络不良信息举报中心投诉。
     
   • 报警或起诉：若催收方泄露隐私、骚扰家人，可向公安机关报案或向法院提起民事诉讼（要求停止侵害、赔偿损失）。

4. 第四步：防范信息泄露风险

   • 建议妻子检查个人征信报告（可通过中国人民银行征信中心查询），确认是否有未知借款记录。
     
   • 若怀疑信息被冒用，可向公安机关报案并联系网贷平台注销账户。

三、特殊情形：若债务被认定为共同债务

若最终认定债务属于夫妻共同债务（如借款用于家庭共同生活），丈夫需承担还款责任。此时可：

1. 与妻子协商还款计划，避免逾期影响双方征信；
   
2. 若妻子无力还款，丈夫可先偿还后向妻子追偿（《民法典》第1089条）。

总结：丈夫无需因催收短信恐慌，但需积极核实债务性质、保留证据并通过合法途径维权。若涉及共同债务或信息泄露风险，建议进一步咨询以制定具体方案。