结论：骗取他人5000元已涉嫌诈骗罪，可能面临刑事处罚，但通过积极补救措施可减轻法律后果。以下从法律定性、应对措施、法律后果三个维度展开分析：
一、法律定性：已达诈骗罪立案标准
根据《刑法》第二百六十六条及司法解释，诈骗公私财物价值3000元至1万元以上即构成“数额较大”，需追究刑事责任。5000元已超过多数地区（如北京、上海）的入罪门槛，可能面临：
- 主刑：三年以下有期徒刑、拘役或管制；
- 附加刑：单处或并处罚金。
例外情形：若行为发生在经济欠发达地区（如部分西部省份），当地可能将入罪标准提高至5000元以上，此时需结合具体司法实践判断。但无论如何，诈骗行为均属违法，需承担民事赔偿责任。
二、应对措施：主动补救可减轻处罚
立即退赔财物
- 全额返还：尽快将5000元退还被害人，并保留转账记录、收条等证据。
- 部分退赔：若暂时无力全额退还，需与被害人协商分期还款计划，并签订书面协议。
- 法律效果：退赔是法定从轻情节，可显著降低量刑幅度（如可能由“三年以下有期徒刑”降至“拘役或管制”）。
主动投案自首
- 流程：携带身份证、退赔凭证等材料，前往案发地公安机关如实供述犯罪事实。
- 法律效果：自首可减少基准刑的30%以下，若同时退赔，可能争取缓刑或单处罚金。
配合司法调查
- 义务：如实回答侦查人员提问，不得隐瞒或伪造证据。
- 风险提示：若拒不配合或翻供，可能丧失从轻机会，甚至被认定为“认罪态度差”而加重处罚。
三、法律后果：刑事与民事责任并罚
刑事责任
- 量刑因素：法院将综合考量诈骗金额、手段、退赔情况、自首情节等。例如：
- 初犯+全额退赔+自首：可能判处拘役或管制，并处较低罚金；
- 多次诈骗+拒不退赔：可能判处一年以上有期徒刑，并处罚金。
- 缓刑适用：若符合“犯罪情节较轻、有悔罪表现、无再犯危险”等条件，可能适用缓刑（需缴纳保证金或接受社区矫正）。
民事责任
- 返还财产：根据《民法典》第一百五十七条，需返还诈骗所得5000元。
- 赔偿损失：若被害人因诈骗产生其他损失（如交通费、误工费），需一并赔偿。
- 执行方式：若刑事判决未涉及民事赔偿，被害人可单独提起民事诉讼，法院将强制执行你的财产（如银行存款、房产等）。
四、特殊情形提示
- 网络诈骗：若通过互联网实施诈骗，可能同时触犯《刑法》第二百八十七条之二（帮助信息网络犯罪活动罪），需结合具体手段判断。
- 未成年人犯罪：若行为人未满18周岁，可从轻或减轻处罚，且不适用死刑。
- 共同犯罪：若与他人合谋诈骗，需根据分工承担相应责任（如主犯、从犯量刑差异较大）。
行动建议：
- 立即停止诈骗行为，避免继续违法；
- 联系被害人协商退赔，争取书面谅解；
- 携带退赔凭证、自首材料，尽快向公安机关投案；
- 委托律师协助处理案件，制定辩护策略（如争取缓刑或单处罚金）。
最后提醒：诈骗行为不仅损害他人权益，更会毁掉个人前程。主动承担责任、积极补救，是减轻法律后果的唯一途径。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。