结论：小三将原配的脸毁伤，这一行为可能涉及多个法律问题，包括故意伤害罪和侵犯人格权等，具体需根据毁伤程度和实际情况来判断。

1. 故意伤害罪的角度

• 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。如果毁伤程度严重，如造成重伤或死亡，刑罚将更为严厉。
• 分析：小三故意毁伤原配的脸，如果这一行为导致了原配身体上的伤害，且伤害程度达到轻伤或以上，那么小三就可能构成故意伤害罪。在这种情况下，原配可以向公安机关报案，要求追究小三的刑事责任。
• 建议：原配应尽快就医并保留好医疗记录作为证据，同时向公安机关报案，配合调查，以便依法追究小三的刑事责任。

2. 侵犯人格权的角度

• 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有生命权、身体权、健康权、姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权、婚姻自主权等权利。小三毁伤原配的脸，不仅可能侵犯原配的身体权、健康权，还可能对其名誉权、肖像权等造成损害。
• 分析：除了可能构成的刑事责任外，小三的行为还可能对原配造成民事上的侵权。原配可以要求小三承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。
• 建议：原配在追究刑事责任的同时，也可以考虑向法院提起民事诉讼，要求小三承担民事赔偿责任。在提起诉讼时，原配需要提供充分的证据来证明小三的侵权行为以及自己因此遭受的损失。

3. 实际情况的考量

• 毁伤程度：毁伤程度是判断小三行为性质的关键因素。如果毁伤轻微，可能只构成民事侵权；如果毁伤严重，则可能同时构成刑事犯罪和民事侵权。
• 证据收集：无论是追究刑事责任还是民事责任，证据都是关键。原配应尽快就医并保留好医疗记录、照片、视频等证据，以便在需要时提供证明。
• 法律程序：追究刑事责任需要向公安机关报案，由公安机关进行调查取证并移送检察机关审查起诉；追究民事责任则需要向法院提起诉讼，由法院进行审理并作出判决。

总结与建议：

小三将原配的脸毁伤，这一行为可能同时涉及刑事和民事两个方面的法律责任。原配应根据毁伤程度和实际情况，及时就医并保留好证据，同时考虑向公安机关报案追究刑事责任，并向法院提起民事诉讼要求民事赔偿。在整个过程中，原配可以寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。