在处理超员违法行为时，通常需要驾驶员出示一系列证件以配合执法部门的调查与处理。具体来说，当交警或运管部门发现车辆存在超员情况时，会要求驾驶员出示以下证件：

1. 驾驶证：这是驾驶员合法驾驶车辆的凭证，包含了驾驶员的基本信息、准驾车型、有效期等关键内容。在处理超员违法时，交警会核对驾驶证信息，确认驾驶员是否具备驾驶该类型车辆的资格。

2. 行驶证：行驶证是车辆合法上路的凭证，记录了车辆的基本信息，如车牌号、车型、发动机号、车架号等。交警会通过行驶证来确认车辆的身份，以及车辆是否处于合法状态。

3. 道路运输证（如适用）：对于营运车辆，如客车、货车等，还需要出示道路运输证。这是车辆从事道路运输活动的合法凭证，包含了车辆的经营范围、有效期等信息。在处理超员违法时，运管部门会特别关注这一证件，因为超员往往与营运车辆的违规行为紧密相关。

4. 驾驶员（乘务员）从业资格证（如适用）：对于从事客运服务的驾驶员和乘务员，还需要具备相应的从业资格证。这是证明他们具备从事客运服务所需的专业知识和技能的凭证。在处理超员违法时，运管部门可能会要求出示这一证件，以确认驾驶员和乘务员是否具备合法从业资格。

在出示上述证件后，执法部门会根据超员的具体情况，依据相关法律法规对驾驶员进行处罚，并可能采取进一步的措施，如停运车辆、收缴营运手续、组织集中培训等，以消除安全隐患并警示其他驾驶员。

因此，作为驾驶员，在驾驶车辆时务必确保不超员，并随身携带好相关证件，以配合执法部门的调查与处理。同时，也建议各客运企业加强驾驶员的安全培训，提高他们的安全意识和法律意识，共同维护道路交通安全。