结论：植物人不治疗是否犯法，不能一概而论，需根据具体情况判断。以下从不同角度进行分析：
从家属或监护人的法律义务角度
- 法律义务：根据《民法典》的相关规定，家属或监护人对无民事行为能力或限制民事行为能力的植物人负有抚养、照顾和保护的义务。这包括提供必要的生活条件、医疗救治等。
- 不治疗的法律后果：如果家属或监护人无正当理由拒绝为植物人提供必要的医疗救治，可能构成遗弃或虐待，需要承担相应的法律责任。遗弃行为可能面临行政处罚，情节严重的还可能构成犯罪，如遗弃罪。
从医疗资源的合理利用角度
- 医疗资源有限性：医疗资源是有限的，需要合理分配和利用。在某些情况下，如果植物人的治疗已经没有实际意义，或者治疗费用极高且效果不佳，继续治疗可能不符合医疗资源的合理利用原则。
- 医疗决策：在这种情况下，家属或监护人应与医疗机构充分沟通，根据植物人的具体情况和医疗资源的实际情况，做出合理的医疗决策。如果决策过程合法合规，且出于对植物人最大利益的考虑，通常不会构成违法。
从植物人自身权益保护角度
- 尊重生命权：植物人虽然失去了意识，但仍然享有生命权。家属或监护人应尊重植物人的生命权，不得随意放弃治疗。
- 特殊情况下的处理：在极少数情况下，如果植物人已经处于不可逆转的终末期状态，且继续治疗只会增加其痛苦和负担，家属或监护人可以在与医疗机构充分沟通后，考虑采取舒缓治疗等措施，以减轻植物人的痛苦。但这种情况需要严格遵循法律程序和医疗规范，确保决策的合法性和合理性。
建议：
- 家属或监护人在面对植物人不治疗的问题时，应首先咨询专业医疗机构和法律人士的意见，了解植物人的具体情况和可能的法律后果。
- 在做出决策时，应充分考虑植物人的最大利益、医疗资源的合理利用以及法律义务等因素，确保决策的合法性和合理性。
- 如果对决策过程或结果存在疑虑或争议，可以寻求法律途径解决，如申请医疗事故鉴定、提起民事诉讼等。
可能法律后果的进一步说明：
- 如果家属或监护人无正当理由拒绝为植物人提供必要的医疗救治，且情节严重，可能构成遗弃罪。根据《刑法》的相关规定，遗弃罪是指对于年老、年幼、患病或者其他没有独立生活能力的人，负有扶养义务而拒绝扶养，情节恶劣的行为。遗弃罪一经定罪，可处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。
- 如果家属或监护人的行为构成虐待，如长期不给植物人提供食物、水或必要的医疗照顾等，也可能面临相应的法律责任。虐待行为同样可能构成犯罪，如虐待罪等。
总之，植物人不治疗是否犯法需根据具体情况判断。家属或监护人在面对这一问题时，应谨慎决策并咨询专业意见，以确保决策的合法性和合理性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。