被审计单位提供伪造文书，主要违反了《中华人民共和国会计法》以及《中华人民共和国刑法》中的相关规定，具体可能涉及行政责任和刑事责任。以下从这两个角度进行详细分析：

一、行政责任

1. 《中华人民共和国会计法》的相关规定：

   • 根据《中华人民共和国会计法》第四十三条：“伪造、变造会计凭证、会计账簿，编制虚假财务会计报告，构成犯罪的，依法追究刑事责任。有前款行为，尚不构成犯罪的，由县级以上人民政府财政部门予以通报，可以对单位并处五千元以上十万元以下的罚款；对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，可以处三千元以上五万元以下的罚款；属于国家工作人员的，还应当由其所在单位或者有关单位依法给予撤职直至开除的行政处分；其中的会计人员，五年内不得从事会计工作。”
   • 分析：被审计单位如果提供伪造的会计凭证、会计账簿或财务会计报告，首先面临的是财政部门的行政处罚，包括罚款、通报批评以及对相关责任人员的行政处分。

2. 其他相关行政法规：

   • 除了《会计法》外，如果伪造文书涉及其他行政领域（如税务、工商等），还可能违反相关行政法规，面临相应行政处罚。

二、刑事责任

1. 《中华人民共和国刑法》的相关规定：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第一百六十一条：“依法负有信息披露义务的公司、企业向股东和社会公众提供虚假的或者隐瞒重要事实的财务会计报告，或者对依法应当披露的其他重要信息不按照规定披露，严重损害股东或者其他人利益，或者有其他严重情节的，对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。”（此条款主要针对信息披露义务主体，但伪造文书行为若构成欺诈等，也可能触及其他罪名）
   • 更直接相关的是，如果伪造文书行为构成诈骗、合同诈骗、伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪等，将根据具体罪名受到相应的刑事处罚。例如，伪造公司印章可能构成《刑法》第二百八十条第二款规定的“伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪”，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金。

2. 刑事责任的构成要件：

   • 主观方面：故意，即明知是伪造文书而仍然提供。
   • 客观方面：实施了伪造文书的行为，且该行为达到了法律规定的严重程度。
   • 主体：一般主体，即达到刑事责任年龄、具有刑事责任能力的自然人或单位。
   • 客体：侵犯了国家对文书的管理制度或他人的合法权益。

三、综合建议

• 对于被审计单位：应严格遵守相关法律法规，确保提供的所有文书真实、准确、完整。一旦发现提供伪造文书，应立即采取措施纠正，并主动向相关部门报告，以减轻可能的法律责任。
• 对于审计机构或相关监管部门：在审计或监管过程中发现被审计单位提供伪造文书，应及时固定证据，依法进行处理，并可能将案件移送司法机关追究刑事责任。

被审计单位提供伪造文书是严重的违法行为，不仅可能面临行政处罚，还可能构成犯罪，受到刑事处罚。因此，建议各单位务必严格遵守法律法规，确保所有文书的真实性和合法性。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。