结论：酒店前台不小心退了房且未过夜审，钱是否会算在内，这主要取决于酒店的具体操作流程和财务规定，但通常情况下，只要交易记录存在且未被撤销，钱款应当会被计入。

分析说明：

1. 酒店操作流程角度：

   • 在酒店行业中，退房并完成结算通常是一个标准流程，包括打印账单、收款、退还押金等步骤。夜审是酒店财务部门在每日营业结束后进行的一项重要工作，用于核对当日的收入、支出等财务数据。
   • 如果前台在退房时已经完成了收款操作，并且该交易记录在酒店的系统中得到了确认，那么即使未过夜审，这笔交易也应当被视为有效，钱款应当会被计入。

2. 财务规定角度：

   • 酒店通常会有严格的财务规定，要求所有交易都必须准确记录，并及时反映在财务报表中。夜审是确保这些交易准确无误地被记录的重要环节。
   • 如果前台在退房时误操作导致交易被撤销或未正确记录，那么在夜审时可能会被发现并纠正。但这种情况通常属于操作失误，酒店会采取相应的措施进行补救，如重新收款或调整账单等。

3. 法律后果角度：

   • 从法律角度来看，酒店与客人之间的交易应当遵循诚实信用原则。如果酒店因为前台的失误而未能正确记录交易，导致客人遭受损失，酒店可能需要承担相应的法律责任。
   • 然而，在实际操作中，由于酒店通常会有完善的内部管理制度和纠错机制，因此这种情况发生的概率相对较低。

特殊场景：

• 如果前台在退房时确实误退了房且未收款，或者收款后未正确记录交易，那么在夜审时可能会发现这笔交易缺失或异常。此时，酒店可能会联系客人进行补救，如要求客人重新支付房费或提供其他证明文件等。
• 如果客人已经离开酒店且无法联系，酒店可能会根据内部规定采取相应的措施，如从押金中扣除房费、将客人列入黑名单等。但这些措施通常需要在符合法律法规的前提下进行。

行动建议：

• 对于客人：如果发现酒店前台误退了房且未收款，或者对账单有疑问，应及时与酒店前台或财务部门联系，要求核实并纠正交易记录。
• 对于酒店：应加强前台员工的培训和管理，确保退房流程的准确性和规范性。同时，应建立完善的内部纠错机制，及时发现并纠正操作失误，避免给客人和酒店带来不必要的损失和麻烦。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。