工地夜间施工扰民问题，与监理是否有关，这主要取决于监理在施工过程中的具体职责和行为。以下从不同角度进行分析：
监理的基本职责：
- 监理在建设工程中主要扮演监督管理的角色，他们负责确保施工活动符合设计要求、施工规范以及相关法律法规的规定。这包括监督施工进度、质量、安全等多个方面。
- 在夜间施工扰民的问题上，如果监理未能有效监督施工单位遵守环保法规，如未对施工单位进行必要的提醒或制止其违规夜间施工行为，那么监理在一定程度上可能承担监督不力的责任。但这种责任更多是管理上的，而非直接的法律责任。
监理与夜间施工扰民的直接关系：
- 通常情况下，监理并不直接参与施工活动，因此不是夜间施工扰民的直接责任方。直接责任方通常是施工单位，他们负责具体的施工操作，包括是否选择在夜间进行施工。
- 如果施工单位在夜间施工时未采取必要的降噪措施，或者未经批准擅自进行夜间施工，那么施工单位应承担相应的法律责任。监理在此情况下的责任主要是监督施工单位是否遵守了相关规定，并在发现违规行为时及时报告或制止。
监理可能承担的法律责任：
- 如果监理在明知施工单位存在夜间施工扰民行为的情况下，未采取任何措施进行制止或报告，且这种行为导致了严重的后果（如居民投诉、环保部门处罚等），那么监理可能因未履行其监督管理职责而承担一定的法律责任。但这种责任通常是通过行政处罚或行业内部纪律处分来体现的，而非直接对受害者承担民事赔偿责任。
实际建议：
- 对于居民来说，如果遇到工地夜间施工扰民的问题，首先应向施工单位提出投诉，要求其采取降噪措施或停止夜间施工。
- 如果施工单位不予理会或处理不当，居民可以向当地的环保部门或建设行政主管部门进行投诉，这些部门有权对违规夜间施工行为进行查处。
- 在此过程中，如果居民认为监理也存在失职行为，可以向建设行政主管部门或相关行业协会进行反映，但需注意，监理的责任更多是管理上的，而非直接的法律责任。
总结来说，工地夜间施工扰民问题主要与施工单位有关，监理在其中的责任更多是监督管理上的。如果监理未能有效履行其职责，可能承担一定的管理责任或行政责任，但通常不直接对受害者承担民事赔偿责任。如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。