关于短期借款合同的期限问题，这确实是一个涉及法律与实际操作的重要方面。以下是我为您提供的详细解答：
短期借款合同的期限：
在法律层面，借款合同的具体期限并未受到明确的限制。这意味着，只要借贷双方达成一致意见，借款期限可以是任意时长，并由双方在合同中明确约定。然而，在实际操作中，特别是针对短期借款，我们通常会遵循一些行业惯例和金融机构的规定。
短期贷款的常见期限：
金融机构的短期贷款：一般来说，短期贷款的期限设定在1年以内（含1年）。这种贷款类型主要适用于企业临时性资金周转等需求，如季节性采购、短期投资等。由于其期限较短，因此风险相对较低，金融机构也更容易审批和发放。
民间借贷的短期借款：在民间借贷市场中，短期借款的期限则更加灵活多变。它可能从几个月到数年不等，但以1-3年较为常见。不过，由于民间借贷的自主性和灵活性较高，因此也存在更短或更长的约定。但需要注意的是，过长的借款期限可能增加违约风险和法律纠纷的可能性。
影响借款期限的因素：
在确定借款期限时，借贷双方需要考虑多种因素，包括但不限于借款用途、还款能力、资金流动性等。对于金融机构而言，它们还会根据内部政策和风险控制要求来设定一定的贷款期限范围。
法律诉讼时效的考量：
虽然借款期限由双方自由约定，但如果约定的还款期限过长，可能面临法律诉讼时效的问题。根据相关法律规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，如果借款期限过长且出现纠纷，借款人可能因超过诉讼时效而面临败诉的风险。
建议：
综上所述，短期借款合同的期限在法律上并未受到明确限制，但实际操作中会受到多种因素的影响。借贷双方应根据实际情况和需求来合理确定借款期限，并确保合同的合法性和有效性。