交通事故案件的相关记录是否能封存，主要取决于事故的性质、严重程度以及处理过程，不能一概而论地认为可以或不可以封存。以下是对这一问题的详细分析：

1. 轻微交通事故：

   • 对于情节轻微、未造成人员伤亡且仅造成轻微财产损失的交通事故，如果当事人能够自行协商处理并达成和解，这类事故通常不会进入公安交通管理部门的事故档案系统，也就不会形成需要长期保存的档案记录。这种情况下，可以认为相关记录“不会封存”在正式的事故档案中，但可能在交警部门或保险公司的系统中有所记录，用于后续的保险理赔等事宜。

2. 较为严重的交通事故：

   • 交警处理与立案：当交通事故造成人员受伤、较大财产损失时，交警部门会进行立案处理，并形成一套完整的事故卷宗。这些档案材料会被保存在公安交通管理部门，以备后续查询、统计分析以及可能的复核、诉讼等使用。这种情况下，相关记录是会被封存并长期保存的。
   • 行政处罚：如果交通事故中存在违法行为，如酒驾、超速等，当事人会受到相应的行政处罚。这些处罚记录不仅会被记录在事故卷宗中，还会被录入公安机关的违法信息管理系统，形成个人的违法档案。这些违法记录同样会被封存并可能对当事人的未来产生一定影响。
   • 刑事犯罪：当交通事故构成交通肇事罪等刑事犯罪时，相关的案件信息会进入刑事司法档案系统，并永久保存。这些刑事档案对犯罪嫌疑人的个人生活和职业发展可能产生重大且长远的影响。

3. 特殊情况：

   • 对于交通事故中的特殊情况，如交通肇事逃逸等，相关记录也可能会被永久保存。这是因为这类行为具有严重的社会危害性，需要长期留存记录以备查证。

4. 关于封存期限：

   • 简易程序处理的交通事故记录通常保存2年到5年不等。
   • 一般程序处理的交通事故记录可能保存20年。
   • 涉及刑事犯罪的交通事故记录则是永久保存。

建议与注意事项：

• 在处理交通事故时，当事人应积极配合相关部门的调查和处理工作，确保事故得到公正、合理的处理。
• 对于可能留下的档案记录，当事人应有所了解并做好相应的准备。特别是对于那些可能涉及行政处罚或刑事犯罪的事故，当事人更应谨慎对待。
• 如果对某个具体事故记录的保存时间或封存情况存在疑问，可以直接向我咨询，我会根据具体情况为你提供详细的法律解释和建议。

综上所述，交通事故案件的相关记录是否能封存，取决于事故的性质、严重程度以及处理过程。如果你有任何关于交通事故案件的法律问题或疑虑，都可以直接向我提问，我会为你提供专业的法律帮助。