可以直接起诉挂靠人拖欠工程款，但具体是否能够胜诉以及后续执行情况，需根据实际情况和证据来综合判断。以下从不同角度为你详细分析：

一、法律关系分析

1. 合同相对性原则：

   • 通常情况下，工程款的支付是基于建设工程施工合同。如果挂靠人是以自己的名义与你签订了施工合同，那么你与挂靠人之间就形成了直接的合同关系。根据合同相对性原则，你可以直接起诉挂靠人要求支付拖欠的工程款。

2. 挂靠关系的特殊性：

   • 挂靠关系在建设工程领域较为常见，但挂靠行为本身可能违反相关法律法规。如果挂靠人是以被挂靠人的名义进行施工活动，且你对此并不知情，那么你可能需要先确认与谁形成了实际的合同关系。不过，即便挂靠行为存在，这并不影响你基于实际施工情况向挂靠人主张工程款。

二、证据收集与诉讼准备

1. 证据收集：

   • 为了支持你的诉讼请求，你需要收集充分的证据来证明挂靠人拖欠了你工程款。这些证据可能包括施工合同、工程进度单、结算单、付款记录、沟通记录等。证据越充分，你的胜诉几率就越大。

2. 诉讼准备：

   • 在提起诉讼前，你需要准备好起诉状、证据清单等诉讼材料。同时，你还需要了解诉讼流程、诉讼费用等相关信息，以便更好地进行诉讼准备。

三、可能面临的法律后果与风险

1. 胜诉后的执行问题：

   • 即使你胜诉了，如果挂靠人没有可供执行的财产，那么你的判决可能难以得到实际执行。因此，在提起诉讼前，你需要对挂靠人的财产状况进行一定的了解。

2. 挂靠人与被挂靠人的连带责任：

   • 在某些情况下，如果挂靠行为被认定为违法，且被挂靠人存在过错，那么被挂靠人可能需要与挂靠人承担连带责任。这意味着，你不仅可以起诉挂靠人，还可以在必要时将被挂靠人一并列为被告。但这一点的实现需要基于具体的证据和法律规定。

四、建议与措施

1. 咨询专业律师：

   • 在处理此类纠纷时，建议你咨询专业律师的意见。律师可以根据你的具体情况和证据情况，为你提供更具体的法律建议和诉讼策略。不过，既然你已经在向我咨询，我会尽我所能为你提供全面的法律分析和建议。

2. 积极收集证据：

   • 无论你是否决定提起诉讼，积极收集证据都是非常重要的。证据是支持你诉讼请求的关键，也是你在诉讼中取得胜利的基础。

3. 考虑和解或调解：

   • 在提起诉讼前，你也可以考虑与挂靠人进行和解或调解。通过协商的方式解决纠纷，可以节省时间和成本，同时也可能维护双方的关系。

总结来说，你可以直接起诉挂靠人拖欠工程款，但具体是否能够胜诉以及后续执行情况需根据实际情况和证据来综合判断。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。