结论：女方若想证明不应对男方婚内因赌博所借债务承担担保责任，关键在于举证该债务未用于夫妻共同生活或家庭开支，且自己作为担保人对此并不知情。以下是从不同角度给出的详细分析和建议：
一、法律背景与原则
夫妻共同债务的认定：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，夫妻共同债务通常指为满足夫妻共同生活需要所负的债务。若债务明显超出家庭日常生活需要，且债权人不能证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的，一般不被认定为夫妻共同债务。
担保责任的承担：
- 担保人承担担保责任的前提是债务合法有效。若债务因违法（如赌博）而产生，且担保人对此并不知情，担保人可能不承担担保责任。
二、举证方向与策略
证明债务用途非法：
- 收集赌博证据：女方应积极收集男方赌博的证据，如赌博场所的监控录像、赌博网站的交易记录、赌友的证言等，以证明债务是因赌博而产生。
- 证明债务未用于家庭：女方还需证明该债务未用于夫妻共同生活或家庭开支，如通过银行流水、消费记录等证据，显示债务资金并未流入家庭账户或用于家庭消费。
证明自己不知情：
- 担保合同签署情况：女方应回顾担保合同的签署过程，是否有证据显示自己在签署时并不知情债务的具体用途或存在欺诈、胁迫等情形。
- 沟通记录：若女方与男方或债权人有关于债务用途的沟通记录，如短信、微信、邮件等，这些记录可能成为证明女方不知情的有力证据。
利用法律程序：
- 申请法院调查取证：在诉讼过程中，女方可以向法院申请调查取证，要求法院调取相关证据，如男方的银行流水、赌博记录等，以支持自己的主张。
- 提出反证或抗辩：在庭审中，女方可以提出反证或抗辩，对债权人的主张进行反驳，并阐述自己的理由和证据。
三、可能面临的法律后果与应对
若举证成功：
- 法院可能认定该债务不属于夫妻共同债务，且女方作为担保人对此并不知情，因此女方不承担担保责任。
若举证不成功：
- 若女方无法提供充分证据证明债务用途非法或自己不知情，法院可能认定女方需承担担保责任。此时，女方需考虑与债权人协商还款计划或寻求其他法律救济途径。
四、建议与注意事项
及时咨询专业律师：
- 在处理此类复杂法律问题时，女方应及时咨询专业律师，以便获得更具体、更专业的法律建议和指导。
保留所有相关证据：
- 女方应妥善保留所有与债务、担保相关的证据，包括合同、沟通记录、银行流水等，以备不时之需。
注意诉讼时效：
- 女方需注意诉讼时效问题，确保在法定时效内提起诉讼或提出抗辩，以免丧失法律救济的机会。
作为孙天翔律师，我建议女方在处理此类问题时保持冷静、理性，积极收集证据并寻求专业法律帮助。若你有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。