非法买卖柴油是有可能被判刑的，具体取决于非法经营的情节严重程度以及是否触犯其他罪名。以下是对此问题的详细分析：
一、非法经营柴油的刑事责任
非法经营罪的认定：
- 柴油属于危险化学品，其经营需要取得相应的许可。根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条的规定，未经许可经营法律、行政法规规定的专营、专卖物品或者其他限制买卖的物品（如柴油），扰乱市场秩序，情节严重的，构成非法经营罪。
量刑标准：
- 情节严重：处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金。具体情形包括非法经营数额在五万元以上，或违法所得数额在一万元以上等。
- 情节特别严重：处五年以上有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。例如，非法经营数额在25万元以上，或违法所得数额在5万元以上等。
二、非法经营柴油的立案标准
- 非法经营数额在五万元以上，或者违法所得数额在一万元以上的，应予立案追诉。
- 具有曾因非法经营柴油受过刑事处罚或二年内受过行政处罚，又非法经营柴油且数额在三万元以上等情形之一的，属于情节严重，应予以立案。
- 虽未达到上述数额标准，但两年内因非法经营柴油受过二次以上行政处罚，又非法经营柴油且数额在二万元以上的，也应立案。
三、其他可能的法律后果
行政处罚：
- 如果非法经营情节显著轻微、危害不大，虽不认为是犯罪，但仍可能面临行政处罚，如被责令停止经营活动、没收违法经营的物品及违法所得，并处一定数额的罚款。
其他罪名：
- 在非法贩卖柴油过程中，如果发生事故（如着火、爆炸）导致人员伤亡或财产损失，行为人不仅需承担民事赔偿责任，还可能因触犯其他罪名（如过失致人死亡罪、过失致人重伤罪等）而被追究刑事责任。
四、实际案例与法律建议
- 实际案例：假设张三私自买卖柴油，非法经营数额达到6万元，违法所得1万元，就可能面临五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金（即1万至5万元罚金）的刑罚。
- 法律建议：为避免法律风险，建议相关从业者务必遵守法律法规，取得合法经营许可，并在许可范围内进行经营活动。同时，也应注意确保柴油的质量和来源合法，以防止因非法经营而面临严重的法律后果。
总结来说，非法买卖柴油是有可能被判刑的，具体判决结果取决于非法经营的情节严重程度以及是否触犯其他罪名。因此，我强烈建议相关从业者务必遵守相关法律法规，不要私自进行柴油买卖活动。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。