公司转给个人的往来款，如果涉及需要追回的情况，确实存在时间限制，这主要取决于款项的性质以及适用的法律条款。以下从几个不同角度进行分析：
如果往来款被认定为借款：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款合同的诉讼时效期间为三年。这意味着，如果公司转给个人的款项被认定为借款，且双方之间有明确的借款合同或约定，那么公司需要在借款到期之日起三年内提起诉讼或采取其他法律措施来追回款项。如果超过这个期限，对方可能会提出诉讼时效抗辩，导致公司难以追回款项。
如果往来款被认定为不当得利：
- 不当得利是指没有合法根据，使他人受到损失而自己获得了利益。如果公司转给个人的款项被认定为不当得利，那么公司有权要求对方返还。根据《中华人民共和国民法典》的规定，返还不当得利的请求权诉讼时效期间也是三年，从当事人一方知道或者应当知道不当得利事实及对方当事人之日起计算。
如果涉及合同纠纷：
- 如果公司和个人之间存在合同关系，且款项的支付与合同履行相关，那么追回款项的时间限制将受到合同条款以及《中华人民共和国民法典》中关于合同诉讼时效的规定。一般来说，合同纠纷的诉讼时效期间也是三年，但具体起始时间可能因合同类型和履行情况而有所不同。
特殊情况下的时间限制：
- 在某些特殊情况下，如涉及欺诈、胁迫等非法手段取得的款项，或者涉及刑事犯罪的款项，追回的时间限制可能受到刑事法律程序的影响。此外，如果双方之间有仲裁协议，那么追回款项的时间限制也可能受到仲裁规则的影响。
法律建议：
- 及时采取行动：一旦发现需要追回的往来款，公司应尽快采取法律措施，如发送律师函、提起诉讼或申请仲裁等，以避免超过诉讼时效期间。
- 保留证据：公司应妥善保留与往来款相关的所有证据，如转账记录、合同、聊天记录等，以便在需要时提供证明。
- 咨询专业律师：由于法律问题的复杂性，公司应咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
可能后果：
- 如果公司未能在诉讼时效期间内采取法律措施追回款项，可能会面临无法追回款项的风险。此外，如果对方提出诉讼时效抗辩并得到法院支持，公司可能会承担败诉的法律后果。
综上所述，公司转给个人的往来款如果需要追回，确实存在时间限制。公司应根据款项的性质和适用的法律条款，及时采取法律措施并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。