车辆逾期未交保险后自行补缴，通常不会直接面临交警部门的罚款，但逾期期间若发生交通事故，将面临严重法律后果；且部分地区可能存在补缴时的滞纳金或行政处罚措施。以下从不同角度为你详细分析：

1. 逾期未交保险的直接法律后果
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三十八条，若车辆未投保交强险上路，交警部门有权扣留车辆，并处以投保最低责任限额应缴纳保险费2倍的罚款。但这一处罚针对的是“未投保期间上路”的行为，而非“逾期后补缴”本身。若车辆在逾期未投保期间未上路，则通常不会触发该处罚；但若逾期后仍驾驶未投保车辆上路，即使后续补缴，仍需承担罚款。

2. 补缴保险时的潜在费用
   部分保险公司或地区可能对逾期补缴收取滞纳金（如按日加收未缴保费的万分之五），或要求补缴期间的风险保费（即对逾期期间可能发生的风险额外收费）。此外，若车辆因逾期未投保被交警查处并记录，补缴时可能需先处理违章记录（如缴纳罚款）才能完成投保。

3. 逾期未投保的间接风险
   即使补缴保险，逾期期间若发生交通事故，保险公司不承担赔偿责任，所有损失需车主自行承担。此外，若车辆因逾期未投保被注销登记或强制报废，补缴后可能需重新办理相关手续，甚至面临车辆无法恢复使用的风险。

建议：

• 立即补缴交强险，避免逾期期间上路；
  
• 补缴前确认保险公司是否收取滞纳金或额外费用；
  
• 若车辆已被交警查处，先处理违章记录再补缴；
  
• 定期检查保险有效期，避免因疏忽导致逾期。
  

如有其他细节需要进一步分析（如具体地区政策、保险合同条款等），可直接向我咨询。