结论：关于“贷款说流水不够，他把钱转过来后我可以不转回去吗”这一问题，不能简单地回答可以或不可以在不转回，这取决于转账的性质、目的以及双方之间的约定。以下从不同角度进行分析：
一、转账性质与目的
如果是作为贷款流水补充的临时转账：
- 在贷款申请过程中，银行或贷款机构可能会要求借款人提供足够的银行流水以证明其还款能力。如果借款人流水不足，有时会通过他人转账来临时增加流水。
- 在这种情况下，转账通常是为了满足贷款申请的条件，转账方可能期望借款人在贷款获批后或按照约定将资金转回。如果借款人未按约定转回资金，可能构成违约或不当得利，转账方有权要求返还。
如果是作为借款或赠与的转账：
- 如果转账是明确作为借款给借款人的，那么借款人就有义务按照约定的期限和方式还款。
- 如果转账是作为赠与给借款人的，那么借款人就没有义务转回资金，除非赠与合同中有特别约定。
二、双方之间的约定
- 无论转账的性质如何，双方之间的约定都是至关重要的。如果转账时双方有明确的书面或口头约定，借款人应遵守该约定。
- 如果约定不明确或存在争议，双方应协商解决。协商不成的，可以寻求法律途径解决，如通过诉讼或仲裁来确定双方的权利和义务。
三、法律后果
如果借款人未按约定转回资金：
- 转账方可能依据《中华人民共和国民法典》中关于不当得利或违约的规定，要求借款人返还资金或承担违约责任。
- 在极端情况下，如果借款人的行为构成诈骗或其他犯罪行为，还可能面临刑事责任。
如果借款人按约定转回资金：
- 则不会产生上述法律后果，双方的关系将保持和谐稳定。
四、建议
- 在处理此类转账时，建议双方明确转账的性质、目的和约定，并尽可能以书面形式记录下来，以避免未来可能出现的争议。
- 如果对转账的性质或约定存在疑问，建议及时咨询专业律师，以确保自己的权益得到保护。
总结来说，是否可以不转回资金取决于转账的性质、目的以及双方之间的约定。在处理此类问题时，应谨慎对待，并尽可能明确双方的权利和义务，以避免未来可能出现的法律纠纷。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。