结论：酒精含量35mg/100ml构成酒驾，而非醉驾。

法律分析：

1. 酒驾与醉驾的判定标准：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及其实施细则，以及《车辆驾驶人员血液、呼气酒精含量阈值与检验》国家标准，饮酒驾车的界定为车辆驾驶人员血液中的酒精含量大于或者等于20mg/100ml且小于80mg/100ml的驾驶行为。
   • 醉酒驾驶则是指车辆驾驶人员血液中的酒精含量大于或者等于80mg/100ml的驾驶行为。

2. 具体案例分析：

   • 在本案例中，酒精含量为35mg/100ml，这一数值明显处于20mg/100ml至80mg/100ml之间，因此构成饮酒驾驶，而非醉酒驾驶。

3. 酒驾的法律后果：

   • 一旦被认定为酒驾，驾驶人将面临严格的法律处罚。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条的规定，首次饮酒后驾驶机动车的，将被处暂扣六个月机动车驾驶证，并处一千元以上二千元以下罚款。
   • 若此前已有因饮酒驾车被处罚的记录，再次饮酒后驾驶机动车的，将面临更严厉的处罚，包括十日以下拘留，并处一千元以上二千元以下罚款，同时吊销机动车驾驶证。
   • 此外，酒驾还会对个人信用记录产生负面影响，并可能影响未来的就业、贷款等方面。

4. 检测方法的考量：

   • 判断酒精含量的准确方法应基于血液检测。如果“35”这一数值来源于呼气检测结果，那么它可能与实际的血液检测结果存在差异。呼气检测虽便捷，但其准确性可能受多种因素影响，如设备精度、个人体质等。
   • 在司法实践中，通常以更为准确的血液检测结果作为最终判定依据。因此，如果呼气检测显示酒精含量为35mg/100ml，建议进一步进行血液检测以确认结果。

5. 地域与法律差异：

   • 不同国家和地区对于酒驾和醉驾的判定标准可能存在细微差异。但在中国，上述标准是全国统一的，适用于所有地区。

建议与预防：

• 酒驾不仅危害驾驶人的生命安全，也严重威胁其他道路参与者的安全。酒精会降低驾驶人的反应速度和判断力，增加交通事故的风险。
• 因此，强烈建议驾驶人在饮酒后不要驾车，而是选择其他安全的交通方式或寻求代驾服务。
• 同时，社会各界也应加强酒驾危害的宣传教育，提高公众对酒驾危害性的认识，共同营造安全、文明的交通环境。

如有任何关于酒驾、醉驾或其他交通法律问题的疑问，请直接向我咨询。