核心结论：工具被盗导致损失的赔偿问题，需根据具体情况确定赔偿主体和赔偿范围，一般可通过刑事追赃退赔、民事侵权赔偿或保险理赔等途径解决。以下是具体分析：

1. 刑事追赃退赔
   若盗窃行为已构成犯罪（如盗窃罪），公安机关立案侦查后，会依法追缴赃物或责令犯罪嫌疑人退赔损失。根据《刑法》第六十四条，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或责令退赔。关键点：需等待刑事案件结案后，由法院判决退赔，但实践中可能因赃物已转卖、挥霍等原因无法全额退赔。

2. 民事侵权赔偿
   若盗窃者身份明确且具有赔偿能力，可直接向其提起民事诉讼，要求赔偿工具价值及因被盗导致的直接损失（如维修费、停工损失等）。根据《民法典》第一千一百八十四条，侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或其他合理方式计算。关键点：需提供工具购买凭证、价值评估证明等证据，且需注意诉讼时效（一般为3年）。

3. 保险理赔
   若工具已投保财产险（如家庭财产险、企业财产险），可向保险公司申请理赔。需注意：

   • 保险合同中是否覆盖“盗窃”风险；
     
   • 是否满足理赔条件（如是否在保险地址内被盗、是否已履行报案义务等）；
     
   • 保险公司可能按实际价值或约定价值赔偿，需扣除免赔额。
     关键点：及时报案并保留现场证据，配合保险公司定损。

4. 特殊场景补充

   • 雇主责任：若工具为雇员因工作需要保管，因雇员重大过失导致被盗，雇主可依据内部规定或劳动合同追究雇员责任，但需注意劳动法对赔偿限额的规定。
     
   • 物业责任：若工具在小区、商场等公共场所被盗，且物业未尽到安全保障义务（如监控缺失、安保疏漏），可要求物业承担部分赔偿责任，但需证明物业存在过错。

行动建议：

1. 立即报警并保留报警回执；
   
2. 收集工具购买发票、使用记录等证据；
   
3. 查询是否投保相关保险，及时报案；
   
4. 若盗窃者身份明确，可同步准备民事诉讼材料。
   

如有进一步细节（如工具类型、被盗场景、是否投保等），可向我补充说明，以便更精准分析。