是的，车祸伤残鉴定的病历资料通常需要先交到鉴定中心。这是伤残鉴定流程中的一个重要环节，以下从多个角度为你详细解释：

一、病历资料在伤残鉴定中的作用

病历资料是伤残鉴定的重要依据，它记录了伤者的伤情、治疗过程、恢复情况等关键信息。鉴定中心需要依据这些病历资料，结合专业的医学知识和鉴定标准，对伤者的伤残程度进行客观、公正的评估。因此，提供完整、准确的病历资料对于伤残鉴定的结果至关重要。

二、病历资料的提交流程

1. 准备病历资料：伤者或其家属需要收集并整理好所有与车祸伤情相关的病历资料，包括但不限于门诊病历、住院病历、诊断证明、检查报告、手术记录等。
2. 提交鉴定中心：在准备好病历资料后，需要按照鉴定中心的要求，将这些资料提交给鉴定中心。有些鉴定中心可能要求伤者或其家属亲自前往提交，而有些则可能接受邮寄或电子方式提交。
3. 等待审核与鉴定：鉴定中心在收到病历资料后，会进行审核，确认资料的完整性和准确性。然后，鉴定中心会安排专业的鉴定人员对伤者进行身体检查，并结合病历资料进行综合评估，最终出具伤残鉴定报告。

三、注意事项

1. 确保病历资料的完整性：在提交病历资料时，要确保所有与车祸伤情相关的资料都已收集齐全，避免遗漏或缺失。
2. 注意病历资料的真实性：病历资料必须真实可靠，不得伪造或篡改。否则，不仅会影响伤残鉴定的结果，还可能承担法律责任。
3. 及时提交病历资料：在车祸发生后，应尽快收集并整理好病历资料，并按照鉴定中心的要求及时提交。拖延提交可能会影响伤残鉴定的进度和结果。

四、特殊情况处理

如果伤者因特殊原因无法亲自前往鉴定中心提交病历资料，可以委托他人代为提交。但委托人需要提供伤者的授权委托书以及自己的身份证明等相关资料。此外，如果伤者对鉴定结果有异议，可以在规定时间内向鉴定中心提出复议申请，并提供相关证据支持自己的观点。

总结来说，车祸伤残鉴定的病历资料需要先交到鉴定中心，这是伤残鉴定流程中的必要环节。在提交病历资料时，要确保资料的完整性、真实性和及时性。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。