在法律程序中，被告通常无需将自己质证的证据发给原告，但被告需要对原告提出的证据进行质证。以下是对这一问题的详细解释：
一、质证的基本概念与目的
质证是指在法庭上，一方当事人及其代理人对另一方当事人及其代理人出示的证据进行验证、质询和辩论的活动。其目的在于帮助法官审查判断证据，确定证据的证明力，从而准确认定案件事实。通过质证，可以揭示证据的真实性和可靠性，排除虚假或不相关的证据，确保案件的公正审理。
二、质证的对象与主体
对象：质证的对象主要是对方当事人提供的证据。例如，在买卖合同纠纷案件中，原告为证明被告违约而提供的合同、交货凭证、沟通记录等，均属于质证的对象。被告则主要针对这些证据进行质证，而无需将自己提供的证据发给原告进行质证。
主体：质证通常由一方当事人及其代理人进行。在诉讼中，原告会对被告提供的证据进行质证，被告则需要对原告提供的证据进行质证。这是诉讼程序中的基本规则，确保了双方都能对对方提出的证据进行充分的审查和质疑。
三、被告对己方证据的处理方式
提交与说明：被告对于自己提供的证据，主要任务是在举证期限内向法庭提交，并对证据的来源、内容以及想要证明的事实进行说明。例如，被告为证明自己没有违约而提交的原告同意延期交货的书面协议，需要向法庭解释这份协议的签订背景和目的。
非质证性质：被告对自己提供的证据进行说明并不等同于质证。质证是针对对方证据的行为，而被告对己方证据的说明更多是为了让法庭理解并接受这些证据。因此，被告无需将自己质证的证据发给原告。
四、特殊情况下的处理
虽然被告通常无需将自己质证的证据发给原告，但在某些特殊情况下，如法官对被告提供的证据存在疑问时，可能会要求被告进一步说明或解释，甚至可能要求被告提供证据的副本给原告进行查阅。然而，这并不改变质证的基本性质，即质证主要是针对对方证据进行的。
五、法律建议
充分准备质证材料：作为被告，在诉讼前应充分准备对原告证据的质证材料，包括反驳证据、法律依据等，以确保在法庭上能够有效地对原告证据进行质证。
遵守法庭程序：在质证过程中，应遵守法庭程序，尊重法官和对方当事人的权利，不得进行恶意攻击或扰乱法庭秩序的行为。
寻求专业帮助：如果对质证程序或证据规则不熟悉，建议寻求专业律师的帮助，以确保自己的合法权益得到充分维护。
综上所述，被告在诉讼中通常无需将自己质证的证据发给原告，但需要对原告提出的证据进行质证。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。