机动车违反禁止标线且引发交通事故的，将同时面临行政处罚和交通事故责任认定两方面的后果。以下是对此问题的详细分析：
一、行政处罚
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条的规定，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。对于机动车违反禁止标线指示的行为，同样适用此条款。具体来说：
罚款：违反禁止标线指示的行为，通常会被处以二十元以上二百元以下的罚款，不同地区罚款金额可能有差异。
记分：同时，驾驶证会被记1分。这是为了对驾驶人的违法行为进行记录和警示，促使其今后遵守交通规则。
二、交通事故责任认定
在交通事故中，如果机动车违反禁止标线指示是导致事故发生的原因之一，那么该机动车驾驶人将承担相应的交通事故责任。具体来说：
责任划分：交通事故责任通常根据事故各方的过错程度来划分。如果机动车违反禁止标线指示，如压线行驶、越线行驶等，且这些行为直接导致了事故的发生，那么该机动车驾驶人很可能被认定为承担主要或全部责任。
赔偿义务：根据责任划分，承担责任的机动车驾驶人需要承担相应的赔偿责任。这包括赔偿对方车辆损失、人员伤亡等费用。
三、实际案例与法律建议
实际案例：假设一辆机动车在行驶过程中违反禁止标线指示，如压双黄实线超车，结果与对向车道正常行驶的车辆发生碰撞。在此情况下，违反禁止标线指示的机动车驾驶人很可能被认定为承担事故的全部责任，并需要赔偿对方车辆损失和人员伤亡等费用。
法律建议：
严格遵守交通规则：驾驶机动车时，应严格遵守道路上的禁止标线指示，不压线、不越线、不违规停车等，以确保道路交通安全和秩序。
增强安全意识：在行驶过程中，应时刻保持警惕，注意观察路况和交通标志，避免因为疏忽大意而引发交通事故。
及时处理交通事故：如果不幸发生交通事故，应立即停车并保护现场，及时报警并等待交警到来处理。同时，应积极配合交警的调查工作，如实陈述事故经过和原因。
作为张朝军律师，我提醒您，机动车违反禁止标线指示是严重的交通违法行为，不仅将面临法律处罚，还可能引发交通事故并承担相应的赔偿责任。因此，建议驾驶人员在行驶过程中严格遵守交通规则，确保道路交通安全。如果您有任何关于交通运输（事故责任）方面的法律问题，可以直接向我咨询。