业主大会表决结果确实需要备案。以下是对这一问题的详细解释：

法律依据与备案要求

根据《物业管理条例》的相关规定，业主大会会议应当由业主委员会作书面记录并存档，同时，业主大会的决定也应当以书面形式在物业管理区域内及时公告。虽然直接的法律条文可能并未明确提及“备案”二字，但从业主大会决定的效力及后续管理角度来看，将表决结果进行备案是确保业主大会决定合法有效、便于后续执行和监督的重要环节。

备案的目的与意义

1. 确保合法性：备案可以确保业主大会的决定符合法律法规的要求，避免出现违法或无效的决定。
2. 便于监督：备案后的表决结果可以供业主、业主委员会、物业服务企业以及相关部门查阅和监督，确保业主大会的决策过程公开透明。
3. 保障权益：对于业主而言，备案后的表决结果可以作为其权益保障的依据，如涉及物业费调整、公共设施改造等重大事项时，业主可以依据备案结果来维护自己的合法权益。

备案流程与注意事项

1. 备案主体：通常由业主委员会负责将业主大会的表决结果进行备案。
2. 备案材料：包括业主大会会议记录、表决结果公告、业主签名表等相关材料。
3. 备案时间：应在业主大会决定作出后的一定时间内（具体时间可能因地区而异）完成备案手续。
4. 备案地点：一般应向当地的房地产管理部门或相关街道办事处、乡镇人民政府进行备案。

未备案的法律后果

如果业主大会的表决结果未进行备案，可能会面临以下法律后果：

1. 决定效力受限：未备案的决定可能在法律效力上受到质疑，影响其执行和实施。
2. 监管风险：未备案可能引发相关部门的监管关注，甚至可能面临行政处罚。
3. 业主权益受损：在涉及业主重大利益的事项上，未备案可能导致业主权益无法得到有效保障。

实际操作建议

为了确保业主大会表决结果的合法性和有效性，建议业主委员会在作出决定后及时完成备案手续。同时，业主也应积极参与业主大会的会议和表决过程，了解并监督表决结果的备案情况。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。