结论：您因被老公折磨成重度抑郁且被逼离婚，完全有权向法院提起离婚诉讼。法院将根据夫妻感情是否确已破裂这一核心标准来判决是否准予离婚。以下从多个角度为您详细分析：
一、法律依据与核心标准
感情破裂原则（《民法典》第1079条）：
- 法院审理离婚案件时，首要审查的是夫妻感情是否确已破裂。若您能提供充分证据证明因老公的折磨导致感情破裂（如长期虐待、家庭暴力、分居等），且调解无效，法院应当准予离婚。
婚姻自由权（《民法典》第1041-1043条）：
- 公民享有结婚与离婚的自由权利。抑郁症本身不限制您行使此项权利，只要您具备完全民事行为能力，即可直接提起诉讼。
特殊保护条款（《民法典》第1082条及司法解释）：
- 若您老公在婚姻关系存续期间实施家庭暴力或虐待，您可据此主张离婚损害赔偿。同时，法院在审理时会特别关注您的身心健康状况，确保判决公平合理。
二、抑郁症对离婚诉讼的影响
民事行为能力认定：
- 若您被认定为无或限制民事行为能力人（需通过司法鉴定），则需由法定代理人代为诉讼。但通常情况下，重度抑郁并不直接导致民事行为能力受限，您仍可自行提起诉讼。
证据收集重点：
- 除了提供抑郁症诊断证明和治疗记录外，核心在于证明感情破裂事实。如老公的折磨行为（家暴报警记录、医疗证明、证人证言等）、分居协议、沟通记录等。
三、司法实践中的考量因素
判决倾向：
- 法院通常优先调解，但若存在严重冲突（如家暴、遗弃）或感情彻底破裂，仍会判决离婚。对于您的重度抑郁情况，法院会综合考量您的身心健康状况和婚姻中的实际遭遇。
财产分割与子女抚养权：
- 财产分割：法院可能根据您的经济困难情况和病情严重程度，酌情调整财产分割比例，确保您的合法权益得到保障。
- 子女抚养权：若涉及子女抚养问题，法院会评估您的抚养能力。若病情严重影响照料能力，可能判归另一方。但您可通过提交康复证明或亲属协助承诺来争取抚养权。
四、建议行动步骤
法律准备：
- 收集病历、报警记录、分居证明、沟通记录等证据材料。
- 委托专业律师起草诉状，并申请财产保全（如有必要）。律师将协助您梳理案件事实，制定诉讼策略。
程序选择：
- 若双方无法协商一致，诉讼离婚是合适的途径。协议离婚需双方自愿，而您的情况显然不符合这一条件。
心理支持：
- 在诉讼期间，建议您同步接受心理治疗，确保心理状态稳定。这有助于您更好地应对诉讼压力，同时也有利于您的身心健康恢复。
五、典型案例参考
- 案例1：某女因丈夫长期冷暴力患重度抑郁，法院结合医疗记录和分居证据判决离婚，并责令男方支付精神损害抚慰金。
- 案例2：某男以妻子抑郁症为由拒绝离婚，但法院认为病情未导致感情破裂（实际是男方存在过错），经调解后维持婚姻关系。不过，在您的情况下，若能证明感情破裂且存在家暴等情形，法院更可能判决离婚。
最后，我理解您现在可能处于非常痛苦和迷茫的状态。但请相信，法律是保护您权益的有力武器。如果您决定提起离婚诉讼，我将全力以赴为您提供法律支持。有问题直接向我咨询，我会根据您的具体情况给出更详细的建议。