办理外公与外孙的亲属关系公证，通常需要准备以下材料：

1. 身份证明材料

   • 外公的身份证、户口簿原件及复印件（若外公已去世，需提供死亡证明及户口注销证明）。
   • 外孙的身份证、户口簿原件及复印件（若外孙未成年，需提供出生证明及监护人身份证）。
   • 若外孙在国外，需提供护照及签证页复印件；若外公在国外，需提供经公证认证的护照复印件。

2. 亲属关系证明材料

   • 核心证明：外孙的出生证明（需显示外公、外婆或父母信息）。若出生证明遗失，可提供户口簿（需体现亲属关系）或派出所出具的亲属关系证明。
   • 辅助证明：若外公与外孙不在同一户口簿，可提供结婚证（证明外公与外婆的婚姻关系）、父母结婚证（证明外孙与父母的亲子关系）等材料，形成完整的亲属关系链。

3. 其他可能需要的材料

   • 公证申请表：部分公证处要求填写公证申请表，需如实填写亲属关系信息。
   • 照片：部分公证处要求提供近期合影照片（如2寸免冠照片），具体以公证处要求为准。
   • 特殊情况说明：若亲属关系涉及再婚、收养等特殊情况，需提供相关证明材料（如再婚证、收养证等）。

注意事项：

• 材料真实性：所有材料需真实有效，若提供虚假材料，可能承担法律责任。
• 公证处要求：不同地区公证处对材料要求可能略有差异，建议提前电话咨询当地公证处，确认具体材料清单。
• 翻译与认证：若材料涉及外文（如护照、国外出生证明等），需提供经专业翻译机构翻译的中文译本，并加盖翻译机构公章；若材料需在国外使用，可能还需办理领事认证。

办理流程：

1. 准备齐全上述材料。
2. 前往当地公证处提交材料，填写公证申请表。
3. 公证员审核材料，可能询问亲属关系相关情况。
4. 审核通过后，缴纳公证费，领取公证书。

如有其他疑问或需要进一步帮助，欢迎随时向我咨询。