追尾后一般不能直接向保险公司主张交通费，但在特定情况下可能获得赔偿。具体分析如下：

1. 常规保险理赔范围
   在交通事故中，保险公司通常依据保险合同条款进行理赔。交强险和商业三者险主要覆盖直接财产损失（如车辆维修费）和人身损害赔偿（如医疗费、误工费等）。交通费一般不属于保险合同明确约定的赔偿项目，因此保险公司通常不会直接赔付。

2. 例外情形：交通费与事故的直接关联性
   若交通费是因事故导致的必要、合理支出，且能提供充分证据证明其与事故的因果关系，可能获得赔偿。例如：

   • 车辆维修期间，因无法使用车辆而产生的替代性交通工具费用（如公共交通、租车费用）；
     
   • 因事故导致人身伤害，就医或复诊产生的交通费用。
     关键点：需证明费用是“必要且合理”的，且与事故直接相关。

3. 实务操作建议

   • 保留证据：保存交通费发票、维修记录、就医记录等，证明费用与事故的关联性；
     
   • 协商或诉讼：若保险公司拒赔，可尝试通过协商解决；若协商无果，可向法院起诉，由法院根据证据和法律规定裁决是否支持交通费赔偿；
     
   • 保险条款审查：仔细阅读保险合同，确认是否有关于交通费赔偿的特别约定（如某些商业险可能扩展赔偿范围）。

总结：交通费能否获赔取决于费用性质、证据充分性及保险合同约定。建议优先与保险公司沟通，若无法解决，可进一步通过法律途径维护权益。如有具体案件细节，可向我咨询，我会结合实际情况提供更精准的建议。